{"id":119462,"date":"2024-11-01T08:59:01","date_gmt":"2024-11-01T07:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=119462"},"modified":"2024-11-01T09:02:35","modified_gmt":"2024-11-01T08:02:35","slug":"od-fritula-do-krizantema-svi-sveti-i-dan-mrtvih-neraskidivo-su-vezani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2024\/11\/od-fritula-do-krizantema-svi-sveti-i-dan-mrtvih-neraskidivo-su-vezani\/","title":{"rendered":"Od ‘fritula’ do krizantema, Svi sveti i Dan mrtvih neraskidivo su vezani"},"content":{"rendered":"\n

Blagdan Svih svetih, 1. studenoga, obilje\u017eava se \u0161irom svijeta i uglavnom je to dan kada se prisje\u0107amo mrtvih. Iako \u0107e mnogi sada re\u0107i da valja razlikovati Sve svete od Du\u0161nog dana ili Dana mrtvih koji dolazi dan kasnije, \u010dinjenice je da mnoge kulture, pa i hrvatska tradicija, ritualno i smisleno povezuju ta dva dana u jednu cjelinu. A svaka od tih kultura ima svoje specifi\u010dne obi\u010daje.<\/p>\n\n\n\n

Festivalsko slavljene u Meksiku<\/h3>\n\n\n\n

Tako se i u Meksiku Svi sveti stapaju se s tradicijom Dana mrtvih (D\u00eda de los Muertos)<\/em>, a sama manifestacija (da, to je zaista manifestacija) traje od 31. listopada do 2. studenoga. Za razliku od Hrvatske, Meksiko se tih dana preobra\u017eava u \u0161arenu pozornicu na kojoj se slavi \u017eivot kroz sje\u0107anje na preminule. Tih dana ulice o\u017eive glazbom, plesom i paradama, a ljudi nose kostime, \u010desto ukra\u0161ene mrtva\u010dkim lubanjama, kao simbolom sje\u0107anja na mrtve.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
foto: Gadiel Lazcano\/Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ljudi u domovima ili na grobljima izra\u0111uju \u0161arene oltare (ofrendas)<\/em>, ukra\u0161avaju\u0107i ih fotografijama pokojnika, svije\u0107ama, cvije\u0107em (posebno \u017eutim nevenom) i omiljenim jelima preminulih. To je, zapravo, otvorena pozivnica du\u0161ama pokojnika da se “pridru\u017ee” \u017eivima na ovaj poseban dan kako bi se povezale s novim generacijama u vje\u010dnoj igri \u017eivota i smrti. <\/p>\n\n\n\n

Filipinci organiziraju piknike na grobljima<\/h3>\n\n\n\n

Na Filipinima, poznatiji kao Undas<\/em>, blagdan Svih svetih okuplja cijele obitelji na grobljima u znak po\u0161tovanja prema preminulim voljenima. Obitelji na grobljima provode cijeli dan \u010diste\u0107i i ure\u0111uju\u0107i grobove te pale\u0107i svije\u0107e. Na taj na\u010din se stvaraju ozra\u010dje zajedni\u0161tva i povezanosti me\u0111u \u017eivima i mrtvima.<\/p>\n\n\n\n

I Filipinci \u010desto na groblja donose hranu i pi\u0107e te organiziraju piknike pored grobova svojih najmilijih. Mnogi \u010dak na poslu uzmu slobodne dane kako mogli posjetiti rodna mjesta i prisustvovati ovom posebnom obiteljskom doga\u0111aju.<\/p>\n\n\n\n

Kao i Hrvati, Francuzi biraju krizanteme<\/h3>\n\n\n\n

U Francuskoj, Svi sveti, poznat kao La Toussaint<\/em>, tako\u0111er je dr\u017eavni blagdan, kada obitelji posje\u0107uju groblja kako bi uredile grobove i polo\u017eile cvije\u0107e. Krizanteme su, kao i u Hrvatskoj, cvije\u0107e koje se tradicionalno daruje mrtvima, zbog \u010dega ih mnogi povezuju s tugom i sje\u0107anjem.<\/p>\n\n\n\n

\"Krizanteme
ilustracija: S. Bura\/mj<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Za razliku od Meksika, u Francuskoj groblja postaju mjesta ti\u0161ine i meditacije. Mnogi se okupljaju na misama u \u010dast svetih i preminulih, a obiteljski ru\u010dkovi \u010desto zaokru\u017euju dan posve\u0107en prisje\u0107anju na pro\u0161le generacije.<\/p>\n\n\n\n

U Poljskoj se organiziraju mise na otvorenom<\/h3>\n\n\n\n

I u Poljskoj se 1. studenoga, na blagdan poznat kao Wszystkich \u015awi\u0119tych<\/em>, obitelji okupljaju kako bi posjetile groblja na kojima prizori tisu\u0107a upaljenih svije\u0107a simboliziraju trajno sje\u0107anje i po\u0161tovanje prema preminulima. Povodom Svih svetih \u010desto se organiziraju mise na otvorenom, a ovaj blagdan pokazuje koliko je va\u017eno \u010duvati obiteljske vrijednosti i kulturu sje\u0107anja u Poljskoj.<\/p>\n\n\n\n

\u0160panjolske ‘fritule’ od kuhanog tijesta<\/h3>\n\n\n\n

U \u0160panjolskoj se Svi sveti obilje\u017eavaju kao D\u00eda de Todos los Santos<\/em>. \u0160panjolci danas tradicionalno posje\u0107uju groblja, ure\u0111uju grobove cvije\u0107em i pale svije\u0107e, a obitelji \u010desto pripremaju posebna jela u znak sje\u0107anja na preminule.<\/p>\n\n\n\n

\"Kako
foto: MojeVrijeme.hr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Popularna jela za ovu prigodu su bu\u00f1uelos de viento<\/em> (pr\u017eene kuglice od kuhanog tijesta nalik fritulama) i huesos de santo<\/em> (marcipanske poslastice), koje se pripremaju u znak sje\u0107anja i dijele s obitelji. Ovaj dan nagla\u0161ava povezanost s preminulima i o\u010duvanje uspomena kroz obiteljske tradicije.<\/p>\n\n\n\n

U Hrvatskoj ti\u0161ina i kontemplacija<\/h3>\n\n\n\n

Svi sveti su u Hrvatskoj neradan dan kada gra\u0111ani posje\u0107uju groblja, ukra\u0161avaju grobove te pale svije\u0107e za preminule. Cijela zemlja na taj na\u010din odaje po\u010dast voljenima i sje\u0107a se svojih korijena. Uz tradicionalne mise koje se odr\u017eavaju u crkvama diljem zemlje, groblja postaju tiha obiteljska okupljali\u0161ta pa i mjesto dostojanstvenih susreta s prijateljima i zajedni\u010dkih prisje\u0107anja na one zbog kojih smo to \u0161to jesmo i tu gdje jesmo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iako je poruka ista, rituali i scenografija se mijenjaju, ovisno o kulturi i tradiciji. Temperamentni Meksikanci pjesmom i bojama povezuju se sa svojim precima. Istovremeno se hrvatski gra\u0111ani tihim okupljanjima na grobljima prisje\u0107aju onih koji vi\u0161e ne hodaju me\u0111u nama. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1919,1420],"class_list":["post-119462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-dan-mrtvih","tag-svi-sveti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}