{"id":129727,"date":"2025-03-04T10:36:30","date_gmt":"2025-03-04T09:36:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=129727"},"modified":"2025-03-04T10:40:11","modified_gmt":"2025-03-04T09:40:11","slug":"iz-betona-u-cvjetni-raj-zlata-i-ivan-otkrili-su-tajnu-sretnog-braka-i-sjajne-mirovine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2025\/03\/iz-betona-u-cvjetni-raj-zlata-i-ivan-otkrili-su-tajnu-sretnog-braka-i-sjajne-mirovine\/","title":{"rendered":"Iz betona u cvjetni raj: Zlata i Ivan otkrili su tajnu sretnog braka i sjajne mirovine"},"content":{"rendered":"\n<p>Prije to\u010dno 18 godina, gospo\u0111a <strong>Zlata <\/strong>(73) i njezin suprug<strong> Ivan Toplak<\/strong> (77) gradski su beton zamijenili ku\u0107icom okru\u017eenom cvije\u0107em, vo\u0107kama i vinovom lozom. O kopanju, sadnji i orezivanju tada nisu znali gotovo ni\u0161ta, ali su imali volju u\u010diti i raditi i jo\u0161 boljeg susjeda koji ih je bio voljan podu\u010diti.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ku\u0107u i imanje na Bor\u010decu naslijedila sam od pokojnog oca ba\u0161 kad smo suprug i ja odlazili u mirovinu. On je sa 60 godina imao uvjete za punu mirovinu, a ja sam s 57 oti\u0161la u prijevremenu. Mogla sam jo\u0161 raditi, ali sam zaklju\u010dila da mi je dosta i da sa suprugom \u017eelim stvoriti novi \u017eivot na rubu grada. Nisam po\u017ealila&#8221;, govori nam na\u0161a sugovornica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktivni u mirovini<\/h3>\n\n\n\n<p>Oti\u0107i iz u\u017eurbanog \u017eivota ozna\u010dilo je veliku promjenu za oboje. Gospodin Ivan je radio u struci kao kemi\u010dar te je 50 godinama bio rukometni sudac, a ona je kao diplomirana politologinja imala dobar posao u Kra\u0161u gdje je vodila Odjel za informiranje i komuniciranje te je godinama bila glavna i odgovorna urednica tvorni\u010dkog lista.&nbsp;<\/p><div id=\"mojev-1820900670\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<p>&#8220;Preseljenje u prirodu bila je radikalna, ali sretna odluka za oboje. Ne mogu vam opisati kako se sve ove godine veselimo na\u0161em ribizlu, kupinama, aroniji, vi\u0161njama, tre\u0161njama, kru\u0161kama, jabukama, smokvama i gro\u017e\u0111u od kojeg suprug pravi i vino. Mnogo je toga posadio jo\u0161 moj tata, a suprug jo\u0161 dopunio i nau\u010dio odr\u017eavati. Ja sam pak zadu\u017eena za povrtnjak, svakodnevno kuhanje i naravno, mnogo pekmeza&#8221;, pohvalila se umirovljenica Zlata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Podr\u0161ka voljenih<\/h3>\n\n\n\n<p>U plodovima svog rada ne u\u017eivaju sami, iz grada im povremeno dolaze k\u0107i jedinica Verica i zet Sandro s unucima Larom (19) i Lukom (17). &#8220;Kad smo tek doselili, unuci su bili jo\u0161 jako mali pa smo ih \u010duvali na dnevnoj bazi. Kako vrijeme odmi\u010de, mi bivamo stariji, stare i na\u0161a djeca, a unuci se polako osamostaljuju i imaju svoje dru\u0161tvo. Danas shva\u0107am susjedine rije\u010di kad mi je jednom davno rekla da \u0107emo s godinama biti sve vi\u0161e sami&#8221;, ka\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<p>No, iako im ku\u0107a vi\u0161e nije puna kao nekad i tu se vi\u0161e ne slave dje\u010dji ro\u0111endani, imaju podr\u0161ku kad god zatrebaju. &#8220;K\u0107i za nas obavi \u0161to treba, zet nam poma\u017ee i na imanju. Osim njih, posje\u0107uje nas i suprugov ne\u0107ak s obitelji, to je velika ljubav jo\u0161 otkako je bio mali. Redovito nas obilazi i moja mla\u0111a sestra s mu\u017eem koja se rodila u vrijeme kad smo se suprug i ja upoznali. Kako nam je mama rano umrla, mi smo preuzeli brigu o njoj kao da nam je k\u0107i. Sada je ve\u0107 i ona baka&#8221;, doznajemo od gospo\u0111e Zlate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">50 godina sretnog braka<\/h3>\n\n\n\n<p>Ove godine u prosincu ovaj \u0107e bra\u010dni par proslaviti 50 godina braka. &#8220;U vezi smo i du\u017ee, od davne 1968. kad sam bila jo\u0161 djevoj\u010dica. On je moja prva i najve\u0107a ljubav i zahvalna sam \u017eivotu \u0161to smo se na\u0161li. Nisam mogla po\u017eeljeti boljeg \u010dovjeka, mu\u017ea i oca&#8221;, ka\u017ee supruga Zlata.<\/p>\n\n\n\n<p>Osim \u0161to je zadovoljna njegovom naravi, ka\u017ee da je i izvrstan u upravljanju ku\u0107nim bud\u017eetom. &#8220;On kao da je studirao ekonomiju, a ne kemiju. Dok je njegova \u0161apa na na\u0161im prihodima, nema neugodnih iznena\u0111enja. Da nije tako, ne bi nama na kraju mjeseca ostalo ni centa jer ja nisam tako \u0161tedljiva. On nam pak i s penzijama uspijeva osigurati crni fond&#8221;, dodaje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uz sve navedeno, prema njezinom receptu za dug i sretan brak potrebno je zauvijek vjerovati u ljubav, a iza tople ljubavi slijede tolerancija i strpljene, kako ka\u017ee kroz smijeh &#8211; barem s jedne strane. &#8220;I naposljetku, dvoje se sve mora mo\u0107i dogovoriti za stolom. Ne mora biti okrugli, mo\u017ee stol biti i uglati, ali tu se mora konstruktivno zavr\u0161iti svaka nesuglasica&#8221;, ukazuje nam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dom za starije kao opcija<\/h3>\n\n\n\n<p>Iako su oboje jo\u0161 u snazi, uvi\u0111aju da godine polako donose i bolesti i da ne\u0107e zauvijek biti poletni. &#8220;Iskreno, po\u010deli smo razmi\u0161ljati o tome da \u0107emo jednog dana, ako onemo\u0107amo, morati u dom za starije. Zapisali smo se u dr\u017eavni dom prije nekih \u0161est godina, ali da nam se bolest ili nemo\u0107 dogode prije nego \u0161to do\u0111emo na red, oti\u0161li bi i u neki drugi pa makar i na kraj dr\u017eave.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ve\u0107 se raspitujemo koji su domovi dobri, a da nisu preskupi. Eto, to je realnost dana\u0161njice, djeca rade po cijele dane, ne \u017eelimo nikome biti na grba\u010di&#8221;, rekla je za kraj umirovljenica Zlata kojoj \u017eelimo jo\u0161 mnogo sretnih godina u njezinoj ku\u0107ici u cvije\u0107u. Sa suprugom Ivanom, podrazumijeva se.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"crveno\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zanima nas va\u0161a pri\u010da<\/h3>\n\n\n\n<p>\u017delite li i vi, posve anonimno, podijeliti svoje iskustvo i vi\u0111enje ove teme s nama i na\u0161im \u010ditateljima, mo\u017eete to u\u010diniti putem web obrasca <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/povjerljivo\/\" target=\"_blank\">Povjerljivo<\/a>. Napi\u0161ite svoju pri\u010du!<\/p>\n\n\n\n<p><\/div>\n<div id=\"mojev-4124549269\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toplakovi su iste godine oti\u0161li u mirovinu i bez oklijevanja zamijenili stan na Feren\u0161\u010dici ku\u0107om s imanjem na Bor\u010decu. Kako ka\u017eu za MojeVrijeme.hr, ta im je odluka produljila \u017eivot za najmanje deset godina jer su ostali aktivni i prona\u0161li novu svrhu.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":129760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[304,3928,35,55],"class_list":["post-129727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-brak","tag-preseljenje","tag-sreca","tag-vrt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129727"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129765,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129727\/revisions\/129765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}