{"id":144883,"date":"2025-11-22T12:29:57","date_gmt":"2025-11-22T11:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=144883"},"modified":"2025-11-22T12:32:11","modified_gmt":"2025-11-22T11:32:11","slug":"slovenci-sutra-odlucuju-o-eutanaziji-bila-je-u-kolicima-i-preteskim-bolovima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2025\/11\/slovenci-sutra-odlucuju-o-eutanaziji-bila-je-u-kolicima-i-preteskim-bolovima\/","title":{"rendered":"Slovenci sutra odlu\u010duju o eutanaziji: &#8216;Bila je u kolicima i  prete\u0161kim bolovima&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>Slovenci \u0107e u sutra odlu\u010divati o zakonu kojim bi se za dio terminalno oboljelih odraslih osoba legalizirala potpomognuta smrt. Parlament je zakon izglasao jo\u0161 u srpnju, no gra\u0111anska inicijativa koju predvodi desni politi\u010dar <strong>Ale\u0161 Primc<\/strong> izborila je obvezuju\u0107i referendum.<\/p>\n\n\n\n<p>Pristalice zakona tvrde da bi potpomognuto samoubojstvo onima koji trpe neizdr\u017eivu bol bez izgleda za pobolj\u0161anje omogu\u0107ilo dostojanstven i human zavr\u0161etak \u017eivota. Protivnici pak isti\u010du da se dru\u0161tvo treba brinuti o bolesnima, a ne pomagati im da umru.<\/p>\n\n\n\n<p>Me\u0111u onima koji podr\u017eavaju zakon je i 86-godi\u0161nji <strong>Marijan Jan\u017eekovi\u0107<\/strong> iz Svetog Toma\u017ea, isto\u010dno od Ljubljane. Njegova supruga <strong>Alenka \u010curin-Jan\u017eekovi\u0107<\/strong> godinama je bila u invalidskim kolicima i trpjela te\u0161ke bolove zbog komplikacija uslijed dijabetesa, sve dok je 2023. godine nije odveo u jednu \u0161vicarsku kliniku kako bi okon\u010dala \u017eivot. &#8220;Bila je u kolicima i u takvim bolovima da me boljelo gledati je&#8221; rekao je za Reuters pokazuju\u0107i njezinu fotografiju na telefonu i dr\u017ee\u0107i privjesak s njezinim pepelom.<\/p><div id=\"mojev-2318368059\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<p>Protivnici tvrde da je zakon nehuman i da kr\u0161i ustav koji \u017eivot definira kao nepovrediv. Ljubljanski nadbiskup <strong>Stanislav Zore<\/strong> poru\u010dio je da bi dr\u017eava trebala razvijati palijativnu skrb. &#8220;Brinimo o bolesnima i umiru\u0107ima, ali im ne nudimo samoubojstvo&#8221; rekao je.<\/p>\n\n\n\n<p>Zakon \u0107e pasti ako se protiv njega izjasni ve\u0107ina iza\u0161lih bira\u010da, pod uvjetom da ta ve\u0107ina \u010dini najmanje 20 posto od ukupno 1,692 milijuna glasa\u010da.<\/p>\n\n\n\n<p>Potpomognuta smrt ve\u0107 je dopu\u0161tena u Australiji, Kanadi, Nizozemskoj, Belgiji i nekoliko ameri\u010dkih saveznih dr\u017eava. Donji dom britanskog parlamenta ove je godine izglasao legalizaciju, no prijedlog jo\u0161 \u010deka potvrdu gornjeg doma. Britanski model dopu\u0161ta potpomognuto samoubojstvo samo terminalno bolesnim odraslim osobama kojima je preostalo manje od \u0161est mjeseci \u017eivota, uz odobrenje dvaju lije\u010dnika, sudski nadzor i samostalno uzimanje propisane terapije.<\/p>\n\n\n\n<p>Sli\u010dan pristup predvi\u0111a i slovenski zakon: potrebna su dva lije\u010dnika, razdoblje promi\u0161ljanja i samostalno uzimanje lijeka. Za razliku od Slovenije, Nizozemska i Belgija omogu\u0107uju eutanaziju koju provodi lije\u010dnik te obuhva\u0107aju i neterminalne dijagnoze poput psihijatrijskih bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p>U Ljubljani 25-godi\u0161nja <strong>Maria<\/strong> smatra da bi presudno trebalo biti mi\u0161ljenje lije\u010dnika: &#8220;Ako su oni protiv, sigurno ima razloga&#8221;\u201d Suprotno tome, 44-godi\u0161nji Bruce Milord ka\u017ee za Reuters da \u0107e glasati <strong>za<\/strong>: &#8220;Svatko ima pravo odlu\u010diti o vlastitom \u017eivotu i smrti.&#8221;<\/p>\n<div id=\"mojev-3308864395\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marijan Jan\u017eekovi\u0107, aktivist za pravo izbora, svoju je suprugu odveo u \u0160vicarsku. Ka\u017ee, nije imao pravo sprije\u010diti je u naumu da ode pod vlastitim uvjetima i prekine patnju u kojoj je \u017eivjela. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":144885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[3410,326,166,376],"class_list":["post-144883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","tag-alenka-curin","tag-eutanazija","tag-referendum","tag-slovenija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144883"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144892,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144883\/revisions\/144892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}