{"id":151674,"date":"2026-04-02T18:34:48","date_gmt":"2026-04-02T16:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=151674"},"modified":"2026-04-02T19:22:38","modified_gmt":"2026-04-02T17:22:38","slug":"profesorica-63-iz-ogulina-ne-veselim-se-mirovini-volim-svoj-posao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2026\/04\/profesorica-63-iz-ogulina-ne-veselim-se-mirovini-volim-svoj-posao\/","title":{"rendered":"Profesorica (63) iz Ogulina: Ne veselim se mirovini, volim svoj posao"},"content":{"rendered":"\n

Zvjezdana Te\u0161i\u0107<\/strong>, ro\u0111ena Brleti\u0107, iz Ogulina cijeli \u017eivot radi ono \u0161to najvi\u0161e voli \u2013 dugogodi\u0161nja je profesorica engleskog i njema\u010dkog jezika u ogulinskoj Gimnaziji i Strukovnoj \u0161koli Bernardina Frankopana. Uz to je i stalna sudska tuma\u010dica za oba jezika, a do mirovine je dijele dvije i pol godine.<\/p>\n\n\n\n

Pri\u010da nam da je jo\u0161 kao osnovno\u0161kolka znala \u0161to \u017eeli pa je snove slijedila \u010dak i kad je to zna\u010dilo odlazak iz obiteljskog doma sa samo 16 godina i preseljenje u u\u010deni\u010dki dom u Zagrebu kako bi poha\u0111ala jezi\u010dnu gimnaziju.<\/p>\n\n\n\n

\u201dOgulin mi u to vrijeme, u okviru \u0160uvarove reforme \u0161kolstva, nije nudio usmjerenje koje bi mi omogu\u0107ilo siguran prolaz na prijemnom ispitu na zagreba\u010dkom Filozofskom fakultetu. A kako sam silno \u017eeljela studirati engleski jezik, odlu\u010dila sam upisati jezi\u010dnu gimnaziju u Zagrebu, koja se tada zvala Obrazovni centar za jezike\u201c, otkriva nam ova ro\u0111ena Ogulinka.<\/p>\n\n\n\n

Velegrad i prilagodba na novu sredinu<\/h2>\n\n\n\n

U u\u010deni\u010dkom domu, pri\u010da nam, do\u017eivjela je neku vrstu kulturolo\u0161kog \u0161oka. \u201cSje\u0107am se koliko mi je te\u0161ko bilo prilagoditi se novom okru\u017eenju pa sam vikendom stalno bje\u017eala u svoj Ogulin. To se odrazilo i na moju opu\u0161tenost u razredu i uglavnom sam bila usmjerena samo na u\u010denje. No kolege pamtim kao susretljive i zaigrane mlade ljude kojima sam pomalo zavidjela na lako\u0107i \u017eivljenja\u201d, ispri\u010dala je.<\/p>\n\n\n\n

\u201dNajvi\u0161e sam se dru\u017eila s Marijom Skorupski<\/strong> iz Opuzena, tako\u0111er \u2018djevojkom sa sela\u2019, kao i s Majom Ignjatovi\u0107<\/strong>, Radojkom Liguti\u0107<\/strong> i Verom Lon\u010dar<\/strong>. U najboljem su mi sje\u0107anju i profesori koji su obilje\u017eili moj profesionalni put, ali i pogled na \u017eivot: prva razrednica Zlata Kip\u010di\u0107, Divna Franceti\u0107, Mirjana Joksi\u0107-Gorani\u0107, Ante Vujevi\u0107 <\/strong>i Gordana Mr\u0111en<\/strong>\u201d, prisjetila se.<\/p>\n\n\n\n

\u201dU pam\u0107enju mi je ostalo i to kako smo za Bo\u017ei\u0107, koji se u socijalizmu nije slu\u017ebeno slavio i bio je normalan nastavni dan, uvijek pjevali pod satovima, uz instrumentalnu pratnju na gitarama koju su nam uprili\u010dile u\u010denice Virginia Vila <\/strong>i Radojka Liguti\u0107<\/strong>\u201d, otkriva.<\/p>\n\n\n\n

Diplomirala nakon 20 godina<\/h2>\n\n\n\n

Na prijemnom za fakultet briljirala je, no nakon \u0161to je uspje\u0161no polo\u017eila ispite prve godine, prekinula je studij. \u201dDojadilo mi je \u0161trebanje i po\u010dela sam izlaziti, a ubrzo sam se i udala te rodila dvoje djece. Tada je po\u010deo Domovinski rat, a Ogulin nije imao profesora njema\u010dkog pa su me pozvali raditi budu\u0107i da se pro\u010dulo da sam i taj jezik studirala. Plan mi je bio nastaviti studij uz rad, no poslovne i privatne obveze odu\u017eile su ga pa sam diplomirala tek dvadeset godina nakon mature\u201d, ka\u017ee<\/p>\n\n\n\n

Zadnji ispit kod srednjo\u0161kolske kolegice<\/h2>\n\n\n\n

\u201dZanimljivo je da sam jedan od zadnjih ispita polagala kod kolegice iz srednje \u0161kole Snje\u017eane Veselice<\/strong>, tada ve\u0107 predava\u010dice na Filozofskom. To uvijek prepri\u010davam mla\u0111im kolegama i u\u010denicima\u201d, rekla je i dodala te da je ponosna na sebe \u0161to nije odustala. Iz cijelog razgovora mo\u017ee se zaklju\u010diti i da je na poslu istinski sretna ve\u0107 preko trideset godina te da se jo\u0161 nije umorila. \u201dNe \u017euri mi se u mirovinu, sve moje brige nestanu kad otvorim vrata \u0161kole\u201d, protkala je vi\u0161e puta kroz razgovor.<\/p>\n\n\n\n

Danas rado dolazi u Zagreb na godi\u0161njice mature, a ove godine njezin razred slavi okruglih 45 godina, o \u010demu smo pisali ovdje<\/a><\/strong>. \u201dVe\u0107ina kolega se rado odazove, a ti me susreti uvijek razvesele i podsje\u0107aju da prijateljstva ste\u010dena u mladosti mogu trajati cijeli \u017eivot\u201c, ka\u017ee ova vedra i ustrajna profesorica iz Ogulina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da za ostvarenje snova i ambicija nikad nije kasno mo\u017ee zvu\u010dati kao otrcana fraza, no profesorica Zvjezdana Te\u0161i\u0107 (63) svojim je \u017eivotom uvjerljivo potvr\u0111uje. Na Filozofskom fakultetu diplomirala je to\u010dno dvadeset godina nakon mature, a za Moje vrijeme otkriva kako je izgledao njezin put od ogulinske u\u010denice do profesorice.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":151799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[957,2755,1912],"class_list":["post-151674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-mirovina","tag-ogulin","tag-rad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151674"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151802,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151674\/revisions\/151802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}