{"id":154074,"date":"2026-05-24T13:23:01","date_gmt":"2026-05-24T11:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=154074"},"modified":"2026-05-24T13:23:32","modified_gmt":"2026-05-24T11:23:32","slug":"svedanima-je-rad-u-mirovini-potvrda-vrijednosti-hrvatima-ponizenje-i-kazna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2026\/05\/svedanima-je-rad-u-mirovini-potvrda-vrijednosti-hrvatima-ponizenje-i-kazna\/","title":{"rendered":"\u0160ve\u0111anima je rad u mirovini potvrda vrijednosti, Hrvatima poni\u017eenje"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160vedski umirovljenici \u010desto rade i nakon \u0161to po\u010dnu primati mirovinu. Ali razlog nije uvijek novac. Pokazuje to istra\u017eivanje &#8220;Motivacijski pokreta\u010di promjena u radu nakon umirovljenja&#8221; objavljeno u znanstvenoj publikaciji <em>The Journals of Gerontology<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U istra\u017eivanju je sudjelovalo ne\u0161to vi\u0161e od 3.000 osoba ro\u0111enih izme\u0111u 1949. i 1955. godine. Znanstvenici su pratili njihov \u017eivot nakon umirovljenja. Otprilike tre\u0107ina ispitanika nastavila je raditi u nekom obliku, ali su tijekom sedam godina postupno smanjivali broj radnih sati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Istra\u017eivanje pokazuje jasne rezultate. Najsna\u017eniji motiv za nastavak rada i ostanak u svijetu rada jest taj da pojedinac svoj posao do\u017eivljava kao smislen&#8221;, rekla je <strong>Isabelle Hansson<\/strong>, psihologinja na Sveu\u010dili\u0161tu u G\u00f6teborgu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to \u0160ve\u0111ani vole raditi u mirovini?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160vedski umirovljenik ne ostaje raditi samo zato \u0161to ga sustav treba ili zbog novca, pokazali su obra\u0111eni podaci. Uglavnom ostaje u svijetu rada ako u njemu i dalje vidi sebe, ako koristi svoje znanje, kompetencije i profesionalne kontakte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To ne zna\u010di da je zarada posve neva\u017ena. 21 posto ispitanih umirovljenika reklo je da radi iz ekonomskih razloga. To je bio jedini motiv koji je utjecao na pove\u0107anje broja radnih sati u mirovini. Hansson je zato upozorila da za te ljude nastavak rada nije nu\u017eno slobodan izbor, nego posljedica financijske situacije.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to Hrvati ne vole raditi u mirovini?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U Hrvatskoj se ista tema do\u010dekuje posve druk\u010dije. Dok se u \u0161vedskom istra\u017eivanju govori o smislu, identitetu i osobnoj vrijednosti rada, hrvatski umirovljenici i umirovljeni\u010dke organizacije pru\u017eaju jasan otpor radu u mirovini, \u010desto ga opisuju\u0107i \u0161tetnim, ako ne i pogubnim za dokoli\u010darenje koje se prezentira kao ideal jeseni \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Pa zar nije dovoljno 40 godina hraniti dr\u017eavu i uhljebe? Jo\u0161 da to rade i u mirovini? Zna\u010di, s posla u grob. Stra\u0161no&#8221;, napisao nam je Nenad. Na\u0161 \u010ditatelj politizira u svom komentaru pa u tra\u017eenju razloga za\u0161to ne bi trebao raditi izme\u0111u ostaloga navodi i dr\u017eavu kao neprijatelja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">U Hrvatskoj se rad ocrnjuje kao poraz, pohlepa, sebi\u010dnost<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBogati \u0160ve\u0111ani rade u mirovini i putuju svijetom, a hrvatski rade da ne krepaju od gladi&#8221;, pi\u0161e nam <strong>\u017deljko<\/strong>. I tu je djelomi\u010dno u pravu jer kada netko radi nekoliko sati tjedno jer \u017eeli zadr\u017eati ritam, dru\u0161tvo i osje\u0107aj korisnosti, to je jedna strana medalje.  S druge strane su oni kojima mirovina nije dovoljna za re\u017eije, hranu i lijekove. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ali samo 3,5 posto zaposlenih umirovljenika nasuprot \u0161vedskoj tre\u0107ini iz istra\u017eivanja, govori da ni siroma\u0161tvo nije motivacija za rad u Hrvatskoj. &#8220;Iz toga se mo\u017ee zaklju\u010diti da Hrvatima i nije tako lo\u0161e kao \u0161to ka\u017eu&#8221;, komentira umirovljenica <strong>Jasna <\/strong>na na\u0161oj dru\u0161tvenoj mre\u017ei. Ako zbrojimo sve one koji su se pojavili na prosvjedu za ve\u0107e mirovine i pla\u0107e, mogli bismo pomisliti i da je u pravu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAko nisi uspio u radnom vijeku, ne\u0107e ti pomo\u0107i ni rad u mirovini, crknut \u0107e\u0161 na poslu. Bogat, a proklet. Jedva hodaju, a jo\u0161 bi\u201d, pi\u0161e nam <strong>\u0110uro<\/strong>. <strong>Vladimir <\/strong>dodaje: \u201cStarci u penziju i ne smetajte. Ako u \u017eivotu niste u stanju na\u0107i ne\u0161to bolje od rada, onda ste fulali \u017eivot.\u201d <strong>Sa\u0161a <\/strong>potvr\u0111uje: \u201cAko si bogat i u penziji ide\u0161 raditi, onda si gramzljiv.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iz tih rije\u010di vidljivo je koliko se u Hrvatskoj rad prezire pa se tuma\u010di i kao sebi\u010dnost i kao \u017eivotna proma\u0161enost i kao pohlepa. Za ve\u0107inu na\u0161ih \u010ditatelja rad je tek vi\u0161edesetljetna robija, nu\u017enost pre\u017eivljavanja, ali ne vi\u0161e od toga. Rad u mirovini tako postaje osobni poraz, a ne izvor smisla i vlastite vrijednosti kao u \u0160vedskoj.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propustili smo sve prilike<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlika izme\u0111u Hrvatske i \u0160vedske daleko prema\u0161uje iznose mirovina. Dvije se dr\u017eave razlikuju i po dru\u0161tvenim ure\u0111enjima koje su oblikovale dana\u0161nje generacije umirovljenika, posljedi\u010dno i po obrazovanju, pla\u0107ama, radnim uvjetima, povjerenju u institucije i cjelovitom na\u010dinu na koji dru\u0161tvo gleda na posao.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove dvije dr\u017eave razlikuju se i po ucijepljenoj odgovornosti pojedinca za sebe, ali i za cijelo dru\u0161tvo. Kao \u0161to smo ve\u0107 jednom napisali, nije \u0160vedska preko no\u0107i postala ono \u0161to je, nego zato \u0161to su \u0160ve\u0111ani odlu\u010dili kojim putem \u017eele i\u0107i i aktivno su sudjelovali u tomu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u017ealost, iza nas su desetlje\u0107a pasivnosti i propu\u0161tenih prilika za koje su uvijek krivi &#8220;neki drugi&#8221;. Zato nas nametanje \u0161vedskog primjera toliko ljuti. Mo\u017eda se, zapravo, ne ljutimo zbog na\u0161ih malih mirovina, nego zbog njihovog boljeg i pametnijeg odnosa prema radu, dr\u017eavi i vlastitom \u017eivotu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div id=\"crveno\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zanima nas va\u0161a pri\u010da<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017delite li i vi, posve anonimno, podijeliti svoje iskustvo i vi\u0111enje ove teme s nama i na\u0161im \u010ditateljima, mo\u017eete to u\u010diniti putem web obrasca <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/povjerljivo\/\" target=\"_blank\">Povjerljivo<\/a>. Napi\u0161ite svoju pri\u010du!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160ve\u0111anima je najva\u017eniji razlog za rad u mirovini, utvrdili su znanstvenici, osje\u0107aj da njihov posao ima smisla. S druge strane, Hrvati u poslu vide tek nu\u017eno zlo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4947],"tags":[1342,555],"class_list":["post-154074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mirovina","tag-rad-uz-mirovinu","tag-svedska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154074"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154122,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154074\/revisions\/154122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}