{"id":154977,"date":"2026-06-27T20:51:55","date_gmt":"2026-06-27T18:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=154977"},"modified":"2026-06-27T20:51:55","modified_gmt":"2026-06-27T18:51:55","slug":"nisam-ispravljala-dementnog-djeda-tako-sam-pronasla-put-do-njega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2026\/06\/nisam-ispravljala-dementnog-djeda-tako-sam-pronasla-put-do-njega\/","title":{"rendered":"‘Nisam ispravljala dementnog djeda. Tako sam prona\u0161la put do njega’"},"content":{"rendered":"\n

Unuka danas pokojnog djeda, koji je ro\u0111en u Hrvatskoj i u ranoj je mladosti emigrirao u Ameriku, dirljivo je opisala kako se suo\u010davala s njegovim postupnim gubitkom pam\u0107enja nakon \u0161to je obolio od demencije. U godinama njegovog polaganog nestajanja, Lauren Malnick<\/strong> je ispri\u010dala kako je na nesvakida\u0161nji na\u010din poku\u0161avala sa\u010duvati povezanost s \u010dovjekom kojeg je neizmjerno voljela.<\/p>\n\n\n\n

\u201dPitala bih djeda koja mu je omiljena boja, a on bi, umjesto jednostavnog odgovora, rekao da ne zna i odmah skrenuo u sasvim nepovezanu pri\u010du o tome kako je, kao dje\u010dak, vozio englesku kraljicu po Zimbabveu. Zatim bi zastao, izgubio se u mislima i djelovao posve zbunjen.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Kad su razgovori prestali slijediti logiku<\/h2>\n\n\n\n

\u201dNo ja bih tome poku\u0161ala dosko\u010diti i pitala ga o engleskoj kraljici i otmjenom poslu njezinog voza\u010da, da bi on u \u010dudu rekao kako nikad anije upoznao krlajicu. Tada bi se na njegovom licu pojavila uznemirenost, \u010delo bi mu se naboralo od brige dok bi se poku\u0161avao prisjetiti tijeka na\u0161eg razgovora i gdje se nalazi\u201d, ispri\u010dala je unuka koja se uz djeda susrela s mnogim licima demencije.<\/p>\n\n\n\n

Otkrila je i da su pred kraj djedovog \u017eivota njihovi razgovori gotovo uvijek imali isti obrazac. \u201dJa bih ne\u0161to pitala, a umjesto konkretnog odgovora stigla bi neka neo\u010dekivana, fantasti\u010dna verzija stvarnosti. Napola je bio ukorijenjen u stvarnosti jer djed je zaista kratko kao dje\u010dak \u017eivio u Zimbabveu, a napola u izmi\u0161ljenom svijetu jer nikad nije vozio englesku kraljicu\u201d, rekla je za Business Insider<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Majka je gubila oca, a unuka je pronalazila novi na\u010din povezivanja<\/h2>\n\n\n\n

\u201dMami je bilo neopisivo te\u0161ko nositi se s njegovim odgovorima. Ti prijelazi izme\u0111u stvarnosti i ma\u0161te nanosili su joj bol jer bi se \u010dovjek kojeg je poznavala cijeli \u017eivot pojavljivao samo u fragmentima, kratkim trenucima, prije nego \u0161to bi ponovno nestao iza mentalne magle. Ne zamjeram joj. Frustriraju\u0107e je \u017eeljeti normalan razgovor s roditeljem koji je jo\u0161 \u017eiv, ali vi\u0161e nije mentalno prisutan na isti na\u010din\u201d, opisuje te\u0161ku situaciju.<\/p>\n\n\n\n

Dok je majka tugovala u stvarnom vremenu, unuka je reagirala druga\u010dije. \u201dMo\u017eda zbog toga \u0161to sam se znala na\u0107i u dru\u0161tvu ljudi koji su pu\u0161ili travu, razgovor s djedom me podsje\u0107ao upravo na to. Nije imao granica i mogao je oti\u0107i u bilo kojem smjeru. Bio je nasumi\u010dan, neo\u010dekivan, zabavan. Nikad nisam znala \u0161to \u0107e se dogoditi sljede\u0107e\u201d, opisuje iskreno unuka.<\/p>\n\n\n\n

\u201dPonekad bih ga pitala \u017eeli li \u0161alicu \u010daja. Odgovorio bi potvrdno i sve bi bilo posve normalno. Drugi put bi moja bezazlena pitanja povrijedila njegov osje\u0107aj za stvari, ljude ili doga\u0111aje i potaknula ga na digresiju o nekoj potpuno nepovezanoj temi. A ponekad bih izvukla savr\u0161eno tempiran komi\u010dni odgovor. Ne bih se samo ja smijala, on bi se smijao sa mnom i to su bili dobri trenuci\u201d, kazala je.<\/p>\n\n\n\n

U djedovim zbunjenim pri\u010dama prona\u0161la je radost<\/h2>\n\n\n\n

Koliko god to zvu\u010dalo neobi\u010dno, ka\u017ee da je voljela te besmislene razgovore. \u201dPitala bih djeda pitanja o njegovu djetinjstvu u Hrvatskoj i samo \u010dekala kamo \u0107e razgovor oti\u0107i. Nisu mi smetale nepovezane teme koje bi se pojavljivale usred odgovora. Iskreno, ponekad je to bilo poput neke dru\u0161tvene igre bez pravila i strukture\u201d, otkriva.<\/p>\n\n\n\n

No posebno nagla\u0161ava kako njihovi razgovori nikada nisu bili dosadni ni predvidljivi. \u201dKao netko tko se mu\u010di s neobaveznim razgovorima, taj neprekidni tok misli mog djeda (stvaran ili ne) bio je pravo osvje\u017eenje. Nije bilo uobi\u010dajenih pitanja koja djedovi postavljaju unucima; kako su, kako ide posao, \u0161to ima novo, nego je razgovor umjesto toga uvijek skretao sa svakog utabanog puta\u201d, ka\u017ee unuka.<\/p>\n\n\n\n

Mu\u010dila ju je krivnja zbog vlastitih osje\u0107aja<\/h2>\n\n\n\n

Otkrila je da je majci bilo je te\u0161ko promatrati te njihove dogodov\u0161tine. \u201dSje\u0107am se da mi je jednom rekla kako sam nevjerojatno dobra s njim i da joj nije jasno kako uspijevam voditi takve razgovore. Tada sam prvi put shvatila da mama i ja djedovu demenciju pro\u017eivljavamo na potpuno razli\u010dite na\u010dine i odjednom me obuzela krivnja.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201dPitala sam se jesam li lo\u0161a osoba zato \u0161to u\u017eivam u razgovorima koje oblikuje djedova demencija? Jesam li ga trebala poku\u0161avati vratiti na pravi put? Jesam li pogor\u0161avala situaciju? Nisam tako mislila. Djed je tijekom na\u0161ih razgovora djelovao sretno. Da, ponekad bih neo\u010dekivano i niotkuda dobila grdnju, ali uglavnom je bio opu\u0161ten i sretan\u201d, objasnila je.<\/p>\n\n\n\n

Tek kasnije je shvatila da je nesvjesno radila pravu stvar<\/h3>\n\n\n\n

Kasnije je saznala da postoji naziv za takav odnos s djedom: zove se validacijska terapija<\/strong>. \u201dTo je pristup koji se temelji na prihva\u0107anju stvarnosti osobe s demencijom, umjesto poku\u0161aja da je ispravljamo i vra\u0107amo u na\u0161u. Te\u0161ko je znati kako osobe s demencijom do\u017eivljavaju svijet. Je li postojao dio njega koji je bio svjestan onoga \u0161to se doga\u0111a? Ili je \u017eivio samo u tom jednom trenutku s kraljicom, \u010dajem ili bilo kojom pri\u010dom na koju bi njegov um tog dana nai\u0161ao?\u201d, razmi\u0161lja i danas.<\/p>\n\n\n\n

Za kraj je rekla da \u0107e uvijek pamtiti neobi\u010dan, smije\u0161an, raspr\u0161en ritam koji su zajedno prona\u0161li dok se njegov um mijenjao: \u201dKoliko god bilo tu\u017eno izgubiti \u010dovjeka kojeg smo mama i ja poznavale, prona\u0161la sam verziju njega koju ina\u010de nikada ne bih upoznala i drago mi je zbog toga.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unuka dementnog djeda iz Hrvatske opisala je kako je, umjesto ispravljanja njegovih zbunjenih pri\u010da, nau\u010dila prihvatiti njegov svijet i u njemu prona\u0161la novu bliskost.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":101857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[138,34],"class_list":["post-154977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","category-zdravlje","tag-alzheimerova-bolest","tag-demencija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156104,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154977\/revisions\/156104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}