{"id":155424,"date":"2026-06-12T12:36:16","date_gmt":"2026-06-12T10:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=155424"},"modified":"2026-06-12T12:36:16","modified_gmt":"2026-06-12T10:36:16","slug":"uspjesnim-zenama-tesko-je-pronaci-smisao-u-mirovini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2026\/06\/uspjesnim-zenama-tesko-je-pronaci-smisao-u-mirovini\/","title":{"rendered":"Uspje\u0161nim \u017eenama te\u0161ko je prona\u0107i smisao u mirovini"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon \u0161to joj je postalo prete\u0161ko nositi se s gubitkom identiteta po zavr\u0161etku iznimno uspje\u0161ne karijere, dr. sc. <strong>Elaine Belansky<\/strong> odlu\u010dila je postati trenerica za prijelaz u mirovinu. Danas poma\u017ee \u017eenama osmisliti hrabre i ispunjene \u017eivote, kakav i sama \u017eivi u mirovini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dGotovo 20 godina vodila sam znanstveni centar na sveu\u010dili\u0161tu, upravljala milijunskim prora\u010dunom, odre\u0111ivala smjer razvoja, zapo\u0161ljavala, prikupljala sredstva i donosila klju\u010dne odluke. Ljudi su sastanke organizirali prema mom rasporedu, imala sam autoritet. Centar su znali nazivati mojim imenom, a ne slu\u017ebenim nazivom. Danas mi je to smije\u0161no, ali tada je bilo ugodno osje\u0107ati da sam va\u017ena i da ono \u0161to radim ima te\u017einu\u201c, prisje\u0107a se Elaine za <em><a href=\"https:\/\/sixtyandme.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SixtyAndMe<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161to se uspje\u0161ne \u017eene te\u017ee prilago\u0111avaju<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijekom rada sa \u017eenama koje se pripremaju za odlazak u mirovinu primijetila je zanimljiv obrazac. \u201dOne koje su desetlje\u0107ima gradile uspje\u0161nu karijeru te\u017ee se prilago\u0111avaju mirovini od onih koje svoj identitet nisu vezale uz posao.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dTo nije zato \u0161to su manje spremne za promjene. Upravo suprotno. Godinama su uspijevale uskla\u0111ivati posao i obitelj. Navikle su donositi odluke, rje\u0161avati probleme i dobivati potvrdu da rade ne\u0161to vrijedno. Kada to nestane, ostaje praznina koju mnoge nisu o\u010dekivale\u201c, obja\u0161njava.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0160to zapravo gubimo odlaskom u mirovinu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017ee i da ve\u0107ina misli da je najve\u0107i gubitak prestanak rada, no stvarnost je slo\u017eenija. Kad odemo u mirovinu, ne gubimo samo posao, ve\u0107 i titulu koja nas je definirala, strukturu dana, kolege i osje\u0107aj da smo stru\u010dnjaci kojima se drugi obra\u0107aju za pomo\u0107. Gubimo i potvrde da smo korisni i vrijedni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnoge \u017eene tada shvate koliko je njihov identitet bio povezan s onime \u0161to su radile. Godinama su sebe promatrale kroz prizmu postignu\u0107a i priznanja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skriveni gubici koje ne o\u010dekujemo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dOsobno me najvi\u0161e iznenadila \u010dinjenica da sam se prestala smijati onako kako sam se smijala na poslu. Jedne no\u0107i sanjala sam suradnika i u snu smo se glasno smijali, kao nekada. Kad sam se probudila, shvatila sam da u mom \u017eivotu vi\u0161e nema takvih trenutaka. Ne zato \u0161to sam nesretna, nego zato \u0161to vi\u0161e nisam okru\u017eena ljudima koji dijele istu povijest, razumiju iste \u0161ale i prisje\u0107aju se istih doga\u0111aja. To ne primje\u0107ujete dok ih ne izgubite\u201d, isti\u010de.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodaje da umirovljenje uklanja i brojne izgovore iza kojih su se godinama skrivale. \u201dVi\u0161e ne mo\u017eete re\u0107i da nemate vremena razmi\u0161ljati o sebi jer ste zatrpani poslom. Odjednom se morate suo\u010diti s pitanjima koja ste mo\u017eda godinama odga\u0111ali.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pitanje za koje nas nitko ne pripremi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravo zato, ka\u017ee, mnoge \u017eene dolaze do pitanja koje ih zatekne nespremne: Tko sam sada? To nije pitanje o tome \u0161to su nekada radile ili \u0161to su postigle. To je pitanje o tome tko su kada nestanu funkcija, titula i profesionalna uloga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ve\u0107ina uspje\u0161nih \u017eena nikada se ozbiljno nije bavila tim pitanjem jer za to nije bilo potrebe. Njihov identitet bio je jasno definiran kroz posao, odgovornost i rezultate. No u mirovini taj odgovor vi\u0161e nije tako jednostavan\u201c, isti\u010de Belansky.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Novi prostor za otkrivanje sebe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iako priznaje da taj proces mo\u017ee biti neugodan, vjeruje da upravo tu po\u010dinje ne\u0161to novo. \u201dJedna klijentica shvatila je da joj je cijeli \u017eivot prolazio u ispunjavanju obveza, a da nikada nije ozbiljno razmi\u0161ljala o tome \u0161to \u017eeli za sebe. Tijekom rada priznala mi je da oduvijek \u017eeli pisati. Po\u010dela je ujutro odlaziti u \u0161etnju \u0161umom, bez mobitela. Tijekom tih \u0161etnji po\u010dele su nastajati prve ideje za njezine tekstove\u201c, otkriva trenerica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Druga adolescencija<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umirovljenje opisuje kao svojevrsnu drugu adolescenciju. \u201dOdjednom ponovno istra\u017eujete tko ste. Isprobavate nove stvari, odustajete od onih koje vam ne odgovaraju i tra\u017eite \u0161to vas ispunjava. I sama sam isprobala razli\u010dite aktivnosti, a najvi\u0161e me iznenadilo koliko mi je zna\u010dilo kad sam po\u010dela redovito odlaziti na bogoslu\u017eja&#8221;, navodi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ljudi su me po\u010deli prepoznavati, pozdravljati imenom i osje\u0107ala sam da pripadam zajednici&#8221;, ka\u017ee i dodaje da je shvatila da joj nije nedostajao samo posao, nego i osje\u0107aj da je dio ne\u010dega ve\u0107eg od same sebe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dvije promjene koje najvi\u0161e poma\u017eu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belansky izdvaja dvije stvari koje je otkrila tijekom procesa. \u201dPrva je razvijanje svakodnevne navike povezivanja sa sobom. To ne mora biti ni\u0161ta veliko ni komplicirano. Mo\u017ee biti jutarnja \u0161etnja, vo\u0111enje dnevnika, molitva ili nekoliko minuta ti\u0161ine uz \u0161alicu kave. Va\u017eno je postaviti si pitanja poput: Kako sam danas? \u0160to mi je va\u017eno? \u0160to mi treba? Mnogima je to te\u017ee nego \u0161to o\u010dekuju jer su desetlje\u0107ima bile usmjerene na potrebe drugih.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga va\u017ena promjena, ka\u017ee, jest spremnost na eksperimentiranje. \u201dNe poku\u0161avajte odmah prona\u0107i savr\u0161en odgovor. Isprobavajte razne stvari. Budite znati\u017eeljne. Obratite pozornost na ono \u0161to vas veseli i puni energijom. Jasno\u0107a gotovo nikada ne dolazi iz dugog razmi\u0161ljanja, nego iz iskustva.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prvi korak prema novom poglavlju<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Belansky misli da je osje\u0107aj nesigurnosti nakon umirovljenja potpuno normalan. &#8220;Ako se pitate tko ste sada, to ne zna\u010di da ne\u0161to nije u redu s vama.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;To zna\u010di da prolazite kroz prirodan proces promjene. Pitanje tko sam sada nije problem koji treba rije\u0161iti, nego poziv na istra\u017eivanje. Umirovljenje mo\u017ee postati po\u010detak novog poglavlja u kojem vi\u0161e ne \u017eivite prema o\u010dekivanjima profesije, nego prema onome \u0161to vas istinski ispunjava i daje smisao va\u0161em \u017eivotu\u201c, zaklju\u010duje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div id=\"crveno\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zanima nas va\u0161a pri\u010da<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017delite li i vi, posve anonimno, podijeliti svoje iskustvo i vi\u0111enje ove teme s nama i na\u0161im \u010ditateljima, mo\u017eete to u\u010diniti putem web obrasca <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/povjerljivo\/\" target=\"_blank\">Povjerljivo<\/a>. Napi\u0161ite svoju pri\u010du!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umirovljenje nakon uspje\u0161ne karijere mnogim \u017eenama donosi gubitak identiteta, ali i priliku za novo otkrivanje sebe i smisleniji \u017eivot.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":136540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[98,957],"class_list":["post-155424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-karijera","tag-mirovina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155424"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155445,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155424\/revisions\/155445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}