{"id":157228,"date":"2026-07-20T16:28:12","date_gmt":"2026-07-20T14:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=157228"},"modified":"2026-07-20T16:28:12","modified_gmt":"2026-07-20T14:28:12","slug":"helen-mirren-umjetnicima-s-malim-mirovinama-treba-pomoci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2026\/07\/helen-mirren-umjetnicima-s-malim-mirovinama-treba-pomoci\/","title":{"rendered":"Helen Mirren: Umjetnicima s malim mirovinama treba pomo\u0107i"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stariji britanski glumci, plesa\u010di, glazbenici, redatelji i drugi kazali\u0161ni djelatnici s malim mirovinama ili u financijskim te\u0161ko\u0107ama imaju mogu\u0107nost oti\u0107i u dom za starije \u010dija se cijena formira prema njihovim primanjima i imovini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rije\u010d je o domskom kompleksu <strong>Denville Hall<\/strong>, koji je smje\u0161ten na zelenoj periferiji Londona i prima isklju\u010divo umjetnike. Oni koji mogu pla\u0107aju punu cijenu, neki djelomi\u010dno, a onima koji si smje\u0161taj ne mogu priu\u0161titi poma\u017ee zaklada ove institucije, <em>Alfred\u2019s Fund<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ne ovise o pomo\u0107i dr\u017eave<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravo zaklada osigurava dugoro\u010dnu financijsku stabilnost ustanove, neovisno o tr\u017ei\u0161tu, mirovinama ili dr\u017eavnim programima. Njome upravlja upravno tijelo Denville Halla, a ne dr\u017eava, \u0161to domu daje fleksibilnost i sigurnost kakvu umjetnici ina\u010de nemaju u mirovinskim sustavima. Tako se ova zajednica umjetnika odr\u017eava kroz donacije, \u010dlanarine, ostavinske darove i strukovnu podr\u0161ku gluma\u010dke zajednice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0161to podr\u017eavaju rad ovog doma za starije i za\u0161to su se priklju\u010dili akciji prikupljanja donacija povodom sto godina postojanja, objasnili su slavni glumci Helen Mirren, Ian McKellen i Daniel Radcliffe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Helen Mirren: Mnogi umjetnici te\u0161ko stvaraju u\u0161te\u0111evinu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U izjavi za javnost 80-godi\u0161nja slavna glumica <strong>Helen Mirren<\/strong> istaknula je kako je kreativni rad nestalan i prihodi nepredvidivi, te da je te\u0161ko stvoriti u\u0161te\u0111evinu pa mnogi britanski umjetnici u kasnijim godinama ostaju bez financijske za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201d\u010cak i vrlo uspje\u0161an glumac, redatelj, pisac, producent, skladatelj ili glazbenik mo\u017ee do\u0107i u zlatne godine bez ikakve sigurnosti. Priroda umjetni\u010dkog poziva je takva da se mnoge \u017eivotne i profesionalne odluke donose zbog kulture, inspiracije, obrazovanja i komunikacije, a ne zbog financijske sigurnosti. To se zove predanost umjetnosti. To je poziv\u201d, isti\u010de Mirren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dNezaposlenost je stalna u \u2018gig ekonomiji\u2019 izvo\u0111a\u010da i kreativnih umjetnika, pa je vrlo te\u0161ko stvoriti ikakvu u\u0161te\u0111evinu. Biti umjetnik nerijetko zna\u010di \u017ertvovati financijsku budu\u0107nost. Tu nastupa dom za starije Denville Hall koji nudi sigurnost i skrb za one koji su nam cijeli \u017eivot pru\u017eali zabavu, inspiraciju i stvarali kulturu na koju smo mi Britanci s pravom ponosni.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dPonosna sam \u0161to sam, zajedno s dvojicom izvanrednih umjetnika, Ianom McKellenom i Danielom Radcliffeom, predsjednica <em>Centenary Appeal<\/em> kampanje za prikupljanje donacija za Denville Hall\u201d, kazala je.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ian McKellen: Kada nas pogodi nesre\u0107a, spa\u0161ava nas zajedni\u0161tvo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glumac<strong> Ian McKellen<\/strong>, koji je aktivan i sa 87 godina, tako\u0111er se potrudio ukazati na va\u017enost doniranja. \u201dStvaranje predstave ili produkcija <em>showa<\/em>, \u010dak i kad je izgra\u0111ena oko velike zvijezde, zajedni\u010dka je aktivnost. Od prve probe do posljednje ve\u010deri, izvo\u0111a\u010di, kreativni timovi, vodstvo i skromni \u010dista\u010di pozornice ovise jedni o drugima na na\u010din koji se ne mo\u017ee usporediti ni s jednom drugom djelatno\u0161\u0107u\u201d, istaknuo je Ian McKellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dZato je svaki posao koji sam radio tijekom vi\u0161e od 60 godina kao profesionalni glumac uvijek djelovao kao rad i igra unutar obitelji prijatelja, starih i novih. Upravo nas to zajedni\u0161tvo podr\u017eava kada nas pogodi nesre\u0107a, primjerice kad lo\u0161e kritike zatvore na\u0161u predstavu ili kad nas, primjerice, Covid sprije\u010di da radimo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dTaj duh inspirirao je osnivanje jedinstvenog Denville Halla, mjesta gdje radnici iz zabavne industrije mogu prona\u0107i skrb i uto\u010di\u0161te koje im je \u010desto potrebno kada \u017eivot i financije po\u010dnu presu\u0161ivati. Zajedno s Dame Helen i Danielom poticat \u0107u kolege koji si to mogu priu\u0161titi da budu velikodu\u0161ni u podr\u0161ci. No dobrodo\u0161li su svi doprinosi\u201d, poziva na donacije.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Daniel Radcliffe: Ovaj dom <strong>poma\u017ee umjetnicima u stisci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I 36-godi\u0161nji glumac <strong>Daniel Radcliffe <\/strong>istaknuo je kako je ponosan predsjednik kampanje Denville Halla, izvanrednog doma i organizacije tik malo izvan Londona, koji je prvi put otvoren prije 100 godina kao uto\u010di\u0161te za glumce koji nisu imali kamo oti\u0107i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dDanas Denville Hall skrbi o glumcima, agentima, izvo\u0111a\u010dima ili bilo kojem profesionalcu iz zabavne industrije koji treba podr\u0161ku u starijoj dobi, bilo da je rije\u010d o stalnoj skrbi ili kratkom boravku. Njihova su vrata otvorena onima koji ispunjavaju uvjete za prijam, zato su donacije hvalevrijedne\u201d, smatra Radcliffe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denville Hall ve\u0107 sto godina pru\u017ea smje\u0161taj i skrb britanskim umjetnicima koji u starosti imaju male mirovine ili financijske te\u0161ko\u0107e.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":157244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[356,2801,829],"class_list":["post-157228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-dom","tag-umjetnici","tag-velika-britanija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157228"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157245,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157228\/revisions\/157245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}