{"id":15947,"date":"2018-06-06T20:50:32","date_gmt":"2018-06-06T18:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=15947"},"modified":"2018-06-06T21:05:14","modified_gmt":"2018-06-06T19:05:14","slug":"ljetovanje-u-jugi-nema-vode-nema-diska-nema-stolarije-ali-zabavno-je","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2018\/06\/ljetovanje-u-jugi-nema-vode-nema-diska-nema-stolarije-ali-zabavno-je\/","title":{"rendered":"Ljetovanje u Jugi: Nema vode, nema diska, nema stolarije, ali zabavno je"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Kad pro\u0111u, ljetni praznici postaju ogromna riznica doga\u0111aja, osje\u0107aja i utisaka, iz koje \u010ditavu godinu krademo komadi\u0107e tog blaga, prepri\u010davamo ih prijateljima, pi\u0161emo o njima u \u0161kolskim zada\u0107ama, sje\u0107amo ih se i nestrpljivo o\u010dekujemo &#8211; novo ljeto\u201c, pisala je daleke <strong>1973. godine<\/strong> mlada novinarka, kasnije urednica Dnevnika Televizije Zagreb, \u00a0<strong>Ankica Barbir<\/strong> za <strong>Tinu<\/strong>. Rije\u010d je o popularnom djevoja\u010dkom \u010dasopisu koji je svoje \u010ditateljice nazivao Tinama. Tekst prenosimo u cijelosti.<\/p>\n<p>Vjerujem da su ve\u0107 sva planirana putovanja zavr\u0161ena i da su se \u010dak i one Tine iz zadnjih smjena ljetovanja vratile ku\u0107i. Preostaje jedino jo\u0161 da se priviknete (poslije du\u017eeg izbivanja to je, priznajem, malo te\u017ee) na vlastitu sobu, obaveze i grad i da shvatite da je &#8220;ferje&#8221; &#8211; gotovo.\u00a0 No, dok jo\u0161 prebirete raznobojne kamen\u010di\u0107e i \u0161koljke, donesene s neke pla\u017ee i ljubomorno ih \u010duvate kao predmete izuzetne vrijednosti, hajde da sada &#8220;na kraju augusta&#8221;, a prije \u0161kolskog zvona, popri\u010damo jo\u0161 o tome &#8211; kako je tko ljetovao.<\/p>\n<p>Ljetovati se, naravno, mo\u017ee svagdje: kod bake, tete, na selu, u planinama, u nekom drugom gradu. No, naj\u010de\u0161\u0107e tu rije\u010d ve\u017eemo uz more, sunce i kupanje. Na na\u0161im nedavnim &#8220;Jadranskim susretima&#8221; imali smo priliku upoznati brojne Tine iz Bjelovara, Vara\u017edina, Karlovca, Zemuna, Kra\u0161i\u0107a, Beograda, Gospi\u0107a, Sarajeva i mnogih drugih gradova i sela na\u0161e zemlje. Neke od njih do\u0161le su s roditeljima, neke s prijateljima ili kod prijatelja, druge preko raznih odmarali\u0161ta, manji broj sretnica ima, pak baku na moru. Uglavnom, za malo morskog sunca i pjesme zrikavaca, svatko se sna\u0161ao kako je najbolje mogao i umio.<\/p><div id=\"mojev-2680765913\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<div id=\"attachment_12260\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12260\" class=\"size-medium wp-image-12260\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dubrovnik-ples-636x352.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dubrovnik-ples-636x352.jpg 636w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dubrovnik-ples-150x83.jpg 150w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/dubrovnik-ples.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-12260\" class=\"wp-caption-text\">Ples na ulicama Dubrovnika 1979. (screenshot: Youtube)<\/p><\/div>\n<h3>Zabava nije za mlade<\/h3>\n<p>Anita Pokrovac i Alma Ra\u0161kovac iz Knina, te Jelka Alujevi\u0107, Katja Podkraj\u0161ek, Danijela Miler, Cvitana Aralica i Zorana Po\u017eun iz Drni\u0161a ljetovale su s roditeljima u kampu na otoku Murteru. Kamp je smje\u0161ten odmah uz prekrasnu pla\u017eu i to je glavna prednost murterskog \u0161atorovanja. Oni iz mjesta imaju sigurniji krov nad glavom, ali, jao, do jedine pla\u017ee, Slanice, pje\u0161a\u010dit \u0107e (tamo i natrag) 4 kilometra, dobrim dijelom uzbrdo, a sve po vrelom murterskom suncu!<\/p>\n<p>I dok danju sretnici iz kampa za dva, tri koraka stignu do vode (prekrasne boje, bez cvjetanja, je\u017eeva, vlasulja i prljav\u0161tine), no\u0107u su daleko od buke i zabave. U obli\u017enjem hotelu je preskup ulaz, u kampu zbog starijih stanovnika ne smiju slu\u0161ati magnetofon ili tranzistor, pa ve\u010deri provode \u0161e\u0107u\u0107i pla\u017eom, slu\u0161aju\u0107i zvukove muzike koji dopiru iz hotela ili pak tiho pjevu\u0161e\u0107i uz pratnju gitare.<\/p>\n<p>A postoji i jedna &#8220;zabava&#8221; specifi\u010dna za Murter &#8211; no\u0107u se strpljivo \u010deka na <strong>red za vodu<\/strong> jer je po danu &#8211; nema. Sre\u0107om, tu su i one male ljetne simpatije bez kojih bi i more i ve\u010deri bili sigurno manje plavi i o\u010daravaju\u0107i.\u00a0Uostalom, za utjehu &#8220;murterskim Tinama&#8221;, otkrit \u0107emo im da ni u drugim manjim mjestima nema zabave za mlade. Nepristupa\u010dne cijene, kasni po\u010detak plesa, muzika samo u hotelu, prastari filmovi, sve minus do minusa. Kao da zabava i nije za mlade!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-203\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/more-636x348.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"348\" \/><\/p>\n<h3>Na more s 380 dinara<\/h3>\n<p>Za razliku od Tina koje su do\u0161le s roditeljima ili ro\u0111acima, Veljac, \u017dac, Tac i Ante iz Zagreba doputovali su na Jadran sami i u vlastitom aran\u017emanu. Veljac i njegov prijatelj, svaki sa po trideset tisu\u0107a dinara (starih) u d\u017eepu ugodno su se smjestili u &#8220;izda\u0161nom apartmanu&#8221; &#8211; nedovr\u0161enoj sobi, koja, kako reko\u0161e, prije li\u010di na \u0161upu.<\/p>\n<p>Unutra &#8220;rasko\u0161an&#8221; namje\u0161taj: dva poljska kreveta i kojekakav alat, te kubik pijeska kao dokaz da \u0107e se \u0161upa ipak jednog dana pretvoriti u sobu. Vrata uop\u0107e nije bilo i \u010ditav smje\u0161taj bija\u0161e vjerojatno skuplji zbog &#8211; &#8220;otvorenog&#8221; pogleda na more. Sve zajedno, bez vrata i s pijeskom, pla\u0107ali su osam dinara po osobi!<\/p>\n<p>Ante i jo\u0161 tri &#8220;frenda&#8221; smjestili su se u kamp. U \u0161atoru za dvojicu &#8211; njih \u010detvorica! Uop\u0107e nije bilo tijesno! \u010cetrdesetak tisu\u0107a &#8211; dovoljno za deset dana! Na pitanje kako se hrane odgovori\u0161e smiju\u0107i se: &#8220;Dr\u017eimo dijetu&#8221;, ali odmah &#8220;izdeklamira\u0161e&#8221; i jelovnik: &#8220;Za doru\u010dak dva sladoleda, na ru\u010dak idemo u odmarali\u0161te \u017eeljezni\u010dara jer je dosta jeftino, a za ve\u010deru se ve\u0107 sna\u0111emo: mesni doru\u010dak, ili nas koji prijatelj, koji ljetuje s roditeljima, pozove na pala\u010dinke.. &#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_15950\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15950\" class=\"size-medium wp-image-15950\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/jadran-sedamdesete2-636x352.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/jadran-sedamdesete2-636x352.jpg 636w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/jadran-sedamdesete2.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-15950\" class=\"wp-caption-text\">Pula, 1974.<\/p><\/div>\n<h3>Sloboda &#8211; kako gdje<\/h3>\n<p>Za Tine, naravno, nisu ba\u0161 takve avanture. One koje nisu s roditeljima, do\u0161le su na more preko raznih odmarali\u0161ta.\u00a0\u00a0Op\u0107ina Ba\u010dka Topola ve\u0107 nekoliko godina ima u Ka\u0161tel Luk\u0161i\u0107u svoje odmarali\u0161te. Osim osnovaca u odmarali\u0161te dolazi i starija omladina, gimnazijalci, pa i studenti.<\/p>\n<p>Emina Raki\u0107, Vesna \u0106ori\u0107 i Sonja Balunovi\u0107 ve\u0107 nekoliko godina ljetuju ovdje i, jo\u0161 im se nije zamjerilo.\u00a0 Sonji, koja \u0107e ove jeseni upisati tre\u0107u godinu medicine u Novom Sadu bilo bi ipak dra\u017ee da je na more i\u0161la sama ili sa svojim prijateljima, ali, kako re\u010de, otac joj je dosta strog i ne pusti je.\u00a0Petnaestodnevna smjena stoji svega 50 tisu\u0107a starih dinara, \u0161to je prili\u010dno jeftino. Osim toga, za razliku od ljetovanja s roditeljima, u odmarali\u0161tu se mogu lak\u0161e upoznati novi prijatelji, a i ljep\u0161e se zabavi.<\/p>\n<p>&#8220;Roditelji su ipak stariji&#8221;, ka\u017ee Emina. &#8220;I njih ne zanimaju toliki izlasci. Da sam s njima morala bih ve\u0107 u devet sati biti u krevetu! Odgojitelji su nam divni i osje\u0107amo se gotovo slobodne.&#8221;\u00a0Iako se u Ka\u0161tel Luk\u0161i\u0107u nema gdje izi\u0107i i zabaviti (disco-kluba nema, a kino na moru u tople i mirisne ve\u010deri nije ba\u0161 privla\u010dno), za Eminu, Vesnu i Sonju, kako nam same reko\u0161e, dovoljno je sunce, more i dru\u0161tvo.<\/p>\n<p>U Tijesnom na otoku Murteru, pru\u017eila nam se prilika da ne\u0161to vi\u0161e \u010dujemo o ljetovanju u odmarali\u0161tima. Na istoj pla\u017ei upoznali smo djevojke iz odmarali\u0161ta Crvenog kri\u017ea iz Kutine i osnovne \u0161kole &#8220;Goce Del\u010dev&#8221; iz Zemuna.<\/p>\n<div id=\"attachment_6537\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6537\" class=\"size-medium wp-image-6537\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/casopis-tina-636x352.jpg\" alt=\"\u0160to se nije smjelo u Jugoslaviji?\" width=\"636\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/casopis-tina-636x352.jpg 636w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/casopis-tina.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-6537\" class=\"wp-caption-text\">Djevoja\u010dki \u010dasopis Tina &#8211; izme\u0111u socijalizma i zapadne kulture<\/p><\/div>\n<p>Zahvaljuju\u0107i skromnoj cijeni ljetovanja u odmarali\u0161tu Crvenog kri\u017ea, ili \u010dak besplatnom, za one \u010diji roditelji ne mogu da im to sami omogu\u0107e, mnogi su ove godine prvi put vidjeli more. Me\u0111u njima su i Tine &#8211; Dragica Pende\u0161, Ru\u017ea Hodak, Zdenka Novak i Dragica Malekovi\u0107, koje su tu &#8220;\u010dudnu plavu vodu&#8221; sasvim druk\u010dije zami\u0161ljale.\u00a0&#8220;More je lijepo&#8221;, odu\u0161evljeno pri\u010da Dragica. &#8220;I nije tako &#8216;ravno&#8217; i &#8216;glatko&#8217; kako sam mislila. Uvijek ima valova.&#8221;<\/p>\n<p>Simpati\u010dne Tine iz Zemuna: Zorica Jovanovi\u0107, Suzana Petri\u010devi\u0107, Radmila Nikoli\u0107, Branka Be\u017eani\u0107, Slavica Milosavljevi\u0107, Olga Jovanovi\u0107, Slavka Jeremi\u0107 i Mira Rosi\u0107 nisu prvi put u Tijesnom i u tom malom mjestancu osje\u0107aju se ve\u0107 kao kod ku\u0107e.\u00a0Na pitanje da li ljetovati s roditeljima ili u odmarali\u0161tu, jednoglasno se odlu\u010di\u0161e za odmarali\u0161te, iako ovdje, kako su kasnije nabrojile, ima mnogo sitnica koje im se ne svi\u0111aju.<\/p>\n<p>Prva se potu\u017eila Branka: &#8220;Stalno moramo i\u0107i u redu po dvoje, bez obzira kud i\u0161li &#8211; na pla\u017eu, ru\u010dak ili ples. Tako do\u0111emo pred disco kao mala djeca. Jo\u0161 samo da se ne dr\u017eimo za ruke&#8230;&#8221; U sitnice koje ih nerviraju spada i &#8211; zvi\u017edaljka, koju nastavnici upotrebljavaju da bi ih lak\u0161e okupili oko sebe. \u201eKud god idemo: na doru\u010dak, ru\u010dak ili u grad &#8211; zvi\u017ede nam!\u201c ljute se Tine.<\/p>\n<p>Zamolile su nas da obavezno spomenemo i krevete &#8220;koji \u0161kripe&#8221; i zbog kojih ispada da one stalno pri\u010daju i uznemiravaju ostale koji bi spavali. Za to pri\u010danje, (pardon!) \u0161kripu kreveta, slijedi kazna &#8211; \u010di\u0161\u0107enje krumpira za ru\u010dak, \u0161to nije ba\u0161 privla\u010dno.<\/p>\n<p>I kad se vi\u0161e nije imalo \u0161to &#8220;iskritizirati&#8221;, zaklju\u010di\u0161e: \u201eSve te zabrane i nabrojene &#8216;negativnosti&#8217; nas zapravo i zabavljaju. Da smo potpuno slobodne bilo bi dosadno. Ovako nam se ne spava kad se &#8216;mora spavati&#8217;, hvata nas smijeh ba\u0161 onda kad moramo \u0161utjeti, spava nam se kad &#8216;moramo ustajati&#8217;. I tako redom. Uvijek se ne\u010dem smijemo i do\u017eivljavamo puno lijepih i zanimljivih zgoda i nezgoda.\u201c\u00a0Ljetovanje s roditeljima, doda\u0161e jo\u0161, suvi\u0161e je &#8220;ozbiljno&#8221; i monotono.<\/p>\n<p>Najzad, u Puli smo upoznali Banjalu\u010danke Slavicu Milosavi\u0107 i Dra\u017eenku Popovi\u0107 koje su ljeto provele nastupaju\u0107i kao \u010dlanice kulturno-umjetni\u010dkog dru\u0161tva &#8220;Veselin Masle\u0161a&#8221; po mnogim istarskim mjestima.\u00a0Upoznale su divne krajeve i prijatelje, ve\u0107i dio dana su slobodne pa u\u017eivaju u kupanju do mile volje, a uve\u010de nastupaju i nadaju se dobrom prijemu, ne \u017eale\u0107i \u0161to su umjesto novcem nagra\u0111ene pljeskom publike i divnim dvomjese\u010dnim ljetovanjem.<\/p>\n<p>\/autorica: Ankica Barbir \/ Tina, 1973. \/ <a href=\"http:\/\/www.yugopapir.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yugopapir<\/a> \/<\/p>\n<div id=\"mojev-1020106231\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dva poljska kreveta i kojekakav alat, te kubik pijeska kao dokaz da \u0107e se \u0161upa ipak jednog dana pretvoriti u sobu. Vrata uop\u0107e nije bilo i \u010ditav smje\u0161taj bija\u0161e vjerojatno skuplji zbog &#8211; &#8216;otvorenog&#8217; pogleda na more. Sve zajedno, bez vrata i s pijeskom, pla\u0107ali su osam dinara po osobi! <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[102,188,585,612,328],"class_list":["post-15947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-jadran","tag-jugoslavija","tag-ljetovanje","tag-mladi","tag-retro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}