Obvezno umirovljenje diplomata sa 65 godina \u017eivota i 35 godina slu\u017ebe ne mora predstavljati nezakonitu dobnu diskriminaciju. Presudio je tako Sud Europske unije 22. listopada. Takvo pravilo mo\u017ee biti dopu\u0161teno ako slu\u017ei opravdanom cilju politike zapo\u0161ljavanja te je primjereno i nu\u017eno za njegovo ostvarenje.<\/p>\n\n\n\n
Spor je pokrenuo gr\u010dki diplomat kojemu je radni odnos prestao krajem 2017. godine, nakon \u0161to je navr\u0161io 65 godina \u017eivota i ostvario 35 godina slu\u017ebe. Smatrao je da je diskriminiran jer drugi dr\u017eavni slu\u017ebenici mogu raditi do 67. godine. Tvrdio je i da je zbog ranijeg umirovljenja izgubio mogu\u0107nost ostvarivanja ve\u0107e mirovine.<\/p>\n\n\n\n
Gr\u010dka vlada pravilo je opravdavala potrebom za generacijskom obnovom diplomatske slu\u017ebe, zapo\u0161ljavanjem mla\u0111ih diplomata i odr\u017eavanjem uravnote\u017eene dobne strukture zaposlenih.<\/p>\n\n\n\n
Sud EU-a ocijenio je da su to legitimni ciljevi politike zapo\u0161ljavanja te da obvezno umirovljenje sa 65 godina na\u010delno mo\u017ee biti primjeren na\u010din njihova ostvarivanja. Pritom je uzeo u obzir posebnosti diplomatske slu\u017ebe u kojoj je broj radnih mjesta ograni\u010den.<\/p>\n\n\n\n
Sud je utvrdio da postoji razli\u010dito postupanje na temelju dobi u odnosu na mla\u0111e diplomate koji nastavljaju raditi. Me\u0111utim, razlike u odnosu na diplomate koji jo\u0161 nemaju 35 godina slu\u017ebe i druge dr\u017eavne slu\u017ebenike proizlaze iz trajanja slu\u017ebe ili vrste poslova, a ne iz same dobi.<\/p>\n\n\n\n
Pri ocjeni opravdanosti obveznog umirovljenja treba uzeti u obzir i polo\u017eaj starijih radnika, njihove mogu\u0107nosti nastavka profesionalnog \u017eivota te posljedice prestanka zaposlenja. Sud je posebno upozorio na ranjivost starijih diplomata zbog njihovih godina i posebnosti diplomatske karijere.<\/p>\n\n\n\n
Va\u017ean je i iznos mirovine. Obvezno umirovljenje ne mora nerazmjerno povrijediti prava zaposlenika ako nakon prestanka slu\u017ebe ostvaruju mirovinu \u010diji iznos nije nerazumno nizak.<\/p>\n\n\n\n
Gr\u010dki propisi omogu\u0107uju diplomatima koji sa 65 godina jo\u0161 nemaju 35 godina slu\u017ebe da nastave raditi do ispunjenja tog uvjeta, ali najdulje do 67. godine. Veleposlanicima se zbog posebnih zahtjeva slu\u017ebe rad mo\u017ee produljiti do dvije godine nakon 35 godina slu\u017ebe, tako\u0111er najdulje do 67. godine.<\/p>\n\n\n\n
Sud EU-a nije kona\u010dno odlu\u010dio je li konkretno gr\u010dko pravilo opravdano. To mora utvrditi gr\u010dki sud, koji treba provjeriti ostvaruje li se cilj generacijske obnove dosljedno i sustavno te je li obvezno umirovljenje nu\u017eno s obzirom na okolnosti diplomatske slu\u017ebe i polo\u017eaj zaposlenika.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sud EU-a presudio je da prisilno umirovljenje sa 65 godina mo\u017ee biti zakonito. Va\u017eni su opravdanost dobne granice, posebnosti slu\u017ebe i iznos mirovine.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":162582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4947],"tags":[476,2706],"class_list":["post-162581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mirovina","tag-diskriminacija","tag-dob-za-umirovljenje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162581"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162584,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162581\/revisions\/162584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}