{"id":19485,"date":"2018-11-21T12:58:27","date_gmt":"2018-11-21T11:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=19485"},"modified":"2018-11-21T13:04:48","modified_gmt":"2018-11-21T12:04:48","slug":"mitovi-o-gastarbajterima-iz-jugoslavije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2018\/11\/mitovi-o-gastarbajterima-iz-jugoslavije\/","title":{"rendered":"Mitovi o gastarbajterima iz Jugoslavije"},"content":{"rendered":"<p>Ove godine se obilje\u017eava 50 godina organiziranog iseljavanja \u201cgastarbajtera\u201d iz Jugoslavije u Njema\u010dku. U Berlinu se na tribini \u201e50 godina gastarbajtera iz Jugoslavije&#8221; govorilo o valovima iseljavanja. I razbijali su se neki tvrdokorni mitovi, javlja <strong><a href=\"https:\/\/www.dw.com\/hr\/dan-kada-je-tetka-oti%C5%A1la-u-njema%C4%8Dku\/a-46385399\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsche Welle<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>\u201eProsje\u010dna starost radnika iz Jugoslavije je bila oko 25 godina&#8221;, objasnio je na tribini povjesni\u010dar iz Berlina <strong>Vladimir Ivanovi\u0107<\/strong>, koji se u svom znanstvenom radu dosad prete\u017eno bavio iseljavanjem iz Jugoslavije u Njema\u010dku krajem \u0161ezdesetih i po\u010detkom sedamdesetih godina pro\u0161log stolje\u0107a. I koji je oduvijek bio fasciniran pri\u010dama o \u201etetkama iz Njema\u010dke&#8221;.<\/p>\n<h3>Svaki tre\u0107i gastarbajter je bila \u017eena<\/h3>\n<p>I po jo\u0161 ne\u010demu su do\u0161ljaci iz Jugoslavije bili druga\u010diji od ostalih \u201egastarbajtera&#8221;. \u201eDok su iz Turske, Gr\u010dke i Italije dolazili gotovo isklju\u010divo mu\u0161karci, jugoslavenski kontingent su preko jedne tre\u0107ine \u010dinile \u017eene&#8221;, ka\u017ee Ivanovi\u0107.<\/p><div id=\"mojev-1772595024\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>U prvih desetak godina dolaska gastarbajtera, u Njema\u010dku su uglavnom dolazili neobrazovani, polupismeni radnici. Od 1968. kada organizirano po\u010dinju dolaziti Jugoslaveni, potreba za nekvalificiranim radnicima je opala tako da iz Jugoslavije dolaze mnogi kvalificirani radnici.<\/p>\n<h3>Upitno obrazovanje<\/h3>\n<p><strong>Josip Juratovi\u0107<\/strong>, automehani\u010dar iz Podravine i socijaldemokratski zastupnik u Bundestagu, se ipak ne bi slo\u017eio sa starim mitom o Jugoslavenima kao radnicima koji su na posebno dobrom glasu.<\/p>\n<p>\u201eKao sindikalist sam se mogao uvjeriti u to da su njema\u010dki \u0161efovi isto govorili radnicima svih nacionalnosti tako da je taj mit pomalo neosnovan. Ja ne bih isto tako rekao da su radnici iz Jugoslavije bili posebno stru\u010dni. Op\u0107e obrazovanje je zbog dobrog obrazovnog sustava u Jugoslaviji bilo vi\u0161e ali stru\u010dna naobrazba nije bila na njema\u010dkoj razini&#8221;, pri\u010da Juratovi\u0107 koji je i sam mnoge godine prije odlaska u politiku proveo na pokretnoj traci.<\/p>\n<p>Kako je izgledalo dr\u017eavno upravljano iseljavanje i izvoz radne snage u vrijeme Jugoslavije <strong><a href=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2018\/03\/mladi-na-odlasku-volimo-domovinu-ali-dosta-nam-je-nepravde-i-korupcije\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pro\u010ditajte ovdje<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div id=\"mojev-2333473529\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U prvih desetak godina dolaska gastarbajtera, u Njema\u010dku su uglavnom dolazili neobrazovani, polupismeni radnici. Od 1968. kada organizirano po\u010dinju dolaziti Jugoslaveni, potreba za nekvalificiranim radnicima je opala tako da iz Jugoslavije dolaze mnogi kvalificirani radnici.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11585,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[212,188],"class_list":["post-19485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-gastarbajteri","tag-jugoslavija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}