{"id":32929,"date":"2020-01-06T13:57:47","date_gmt":"2020-01-06T12:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=32929"},"modified":"2020-01-06T13:59:33","modified_gmt":"2020-01-06T12:59:33","slug":"strani-mediji-hrvatskoj-je-bila-vaznija-normalnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2020\/01\/strani-mediji-hrvatskoj-je-bila-vaznija-normalnost\/","title":{"rendered":"Strani mediji: ‘Hrvatska je odabrala normalnost’"},"content":{"rendered":"\n

Gotovo svi njema\u010dki mediji prenose barem kratku agencijsku vijest o promjeni na \u010delu najmla\u0111e \u010dlanice Europske unije: socijaldemokrat Zoran Milanovi\u0107 je pobjednik predsjedni\u010dkih izbora. Pregled njema\u010dkog tiska pripremio je Deutsche Welle<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Agencija DPA<\/strong> javlja rezultate predsjedni\u010dkih izbora u Hrvatskoj gdje je “socijaldemokrat Zoran Milanovi\u0107 pobjednik predsjedni\u010dkih izbora u Hrvatskoj. 53-godi\u0161njak je do\u0161ao na skoro 53% glasova, kako je javilo hrvatsko izborno povjerenstvo u nedjelju uve\u010der nakon prebrojanih 97% glasova”.<\/p>\n\n\n\n

Agencijska vijest podsje\u0107a i kako je time sprije\u010dio ponovni izbor konzervativne dosada\u0161nje predsjednice Kolinde Grabar-Kitarovi\u0107 koja je iza sebe okupila tek ne\u0161to vi\u0161e od 47% bira\u010da. “Relativno jasan poraz Grabar-Kitarovi\u0107 bi mogao izazvati u vladaju\u0107oj stranci HDZ nervozu i raspravu o politi\u010dkom usmjerenju”, pi\u0161e DPA.<\/p>\n\n\n\n

Makar mnogi mediji javljaju tek ovu vijest, neki od njih ipak i u podnaslovu sa\u017eimaju dojam njema\u010dkih redakcija o proteklim izborima u Hrvatskoj. Tako Hamburger Abendblatt<\/strong> u podnaslovu pi\u0161e: “Desni\u010darska predsjednica je u utrku u\u0161la sa predno\u0161\u0107u svoje slu\u017ebe, njen lijevi protivnik sa obe\u0107anjem normalnosti. Ovo posljednje je o\u010dito bilo va\u017enije: Hrvatska sad dobiva novog predsjednika”, pi\u0161e Hamburger Abendblatt.<\/p>\n\n\n\n

To isti\u010de i u svom \u010dlanku S\u00fcddeutsche Zeitung<\/strong>: “U izbornoj borbi su veliku ulogu imale teme kao \u0161to je neu\u010dinkovita vlada i masovno iseljavanje. Grabar-Kitarovi\u0107 je imala prednost u\u0107i u utrku kao predsjednica, ali kriti\u010dari joj prigovaraju kako daje obe\u0107anja koja se ne mogu ispuniti i kako se ulizuje bira\u010dima. Socijaldemokrat Milanovi\u0107 je nasuprot tome obe\u0107ao ‘normalnost’, obzirom na ‘prividne rasprave’ o povijesti koje vodi politi\u010dka desnica. Hrvatska mora kona\u010dno ostaviti za sobom rat protiv Srbije koji je toj zemlji od 1991. do 1995. donio smrt i razaranja, ali i neovisnost”, javlja S\u00fcddeutsche Zeitung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kolinda Grabar-Kitarovi\u0107 (screenshot: HTV)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ne\u0161to op\u0161irniji tekst donosi Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/strong> iz pera svog dopisnika Michaela Martensa koji ukazuje na velike sli\u010dnost sa proteklim predsjedni\u010dkim izborima u Hrvatskoj: “Kolinda Grabar-Kitarovi\u0107 je bila upozorena: prije pet godina, u drugom krugu predsjedni\u010dkih izbora u sije\u010dnju 2015. joj je uspjelo pobijediti favoriziranog tada\u0161njeg predsjednika Ivu Josipovi\u0107a. Socijaldemokrat Josipovi\u0107 je pora\u017een manje zbog sebe, koliko zbog nezadovoljstva mnogih Hrvata sa tada tako\u0111er socijaldemokratskom vladom koja izgleda da nije mogla na\u0107i lijek protiv gospodarskog pada Hrvatske”, podsje\u0107a FAZ.<\/p>\n\n\n\n

Sad se zapravo ponovilo isto za predsjednicu iz redova HDZ-a zbog nezadovoljstva vladom pod vodstvom te stranke: “Tako Grabar-Kitarovi\u0107 \u010diji su izgledi za ponovni izbor jo\u0161 prije nekoliko tjedna izgledali prili\u010dno dobro, tako\u0111er mora odseliti iz predsjedni\u010dke pala\u010de nakon samo jednog mandata kao i njen prethodnik. Nije bila dovoljno suverena i uvjerljiva kao samostalna i osoba neovisna od dnevne politike da bi uspjela ostati u jo\u0161 jednoj petoljetki na \u010delu najmla\u0111e \u010dlanice EU”, pi\u0161e Michael Martens za list FAZ.<\/p>\n\n\n\n

On njema\u010dku publiku podsje\u0107a i na dosada\u0161nje djelovanje biv\u0161eg premijera i novog hrvatskog predsjednika: “1966. u Zagrebu ro\u0111en Milanovi\u0107, pravnik je te je, ba\u0161 i kao njegova prethodnica, poznat po svojim nepromi\u0161ljenim izjavama koji nerijetko \u0161tete prije svega njemu samom i njegovoj stranci. Potje\u010de iz obitelji crvenog establishmenta u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji. Ispunio je o\u010dekivanja tog miljea kad je poku\u0161ao za\u0161titi nekada\u0161njeg komunisti\u010dkog oficira tajne slu\u017ebe optu\u017eenog za ubojstvo od pravnih posljedica. Tek na sna\u017ean pritisak EU koja je prijetila i financijskim sankcijama je Milanovi\u0107 popustio”, podsje\u0107a FAZ.<\/p>\n\n\n\n

“U drugoj polovici godine se u Hrvatskoj opet bira: tada \u0107e se odlu\u010divati o budu\u0107em sastavu Sabora, hrvatskog parlamenta. Predsjedniku vlade Andreju Plenkovi\u0107u se ne\u0107e trebati dva puta re\u0107i kako je poraz njene strana\u010dke kolegice i upozorenje njemu samom”, zaklju\u010duje \u010dlanak objavljen u Frankfurter Allgemeine Zeitungu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘Milanovi\u0107 potje\u010de iz obitelji crvenog establishmenta u socijalisti\u010dkoj Jugoslaviji. Ispunio je o\u010dekivanja tog miljea kad je poku\u0161ao za\u0161titi nekada\u0161njeg komunisti\u010dkog oficira tajne slu\u017ebe optu\u017eenog za ubojstvo od pravnih posljedica’, pi\u0161e FAZ.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[223,300],"class_list":["post-32929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","tag-izbori","tag-zoran-milanovic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}