{"id":34895,"date":"2020-03-02T19:52:07","date_gmt":"2020-03-02T18:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=34895"},"modified":"2020-03-02T20:10:51","modified_gmt":"2020-03-02T19:10:51","slug":"supermodel-paulina-porizkova-uzasno-je-tesko-biti-zena-u-pedesetima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2020\/03\/supermodel-paulina-porizkova-uzasno-je-tesko-biti-zena-u-pedesetima\/","title":{"rendered":"Supermodel Paulina Porizkova: &#8216;U\u017easno je te\u0161ko biti \u017eena u pedesetima&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>Njezino lice sigurno vam je poznato.&nbsp;<strong>Paulina Porizkova<\/strong> bila je jedna od najpoznatijih manekenki iz zlatne ere modelinga u osamdesetim i devedesetim godinama pro\u0161log stolje\u0107a. Sada su joj 54 godine i ponovno je na modnom zadatku. Naime, snimat \u0107e za poznati modni \u010dasopis Harper&#8217;s Bazaar.<\/p>\n\n\n\n<p>O svojem novom anga\u017emanu, ali i op\u0107enito o svojem \u017eivotu u pedesetim godinama, govorila je s <strong>Anthonyjem Masonom<\/strong>, voditeljem popularne emisije <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/supermodel-paulina-porizkova-its-really-freaking-hard-to-be-a-woman-over-50\/?fbclid=IwAR26qA0FSEvM63Y-gE1XYAmrLFUZHB9wvThCEZrFdYSSOwyPDkrB9711KY8\" target=\"_blank\">CBS This Morning<\/a>. Paulina, poznato je, ne voli manekenstvo. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;To je to\u010dno. Ja zapravo uop\u0107e ne volim manekenstvo. Ali taj mi je posao omogu\u0107io \u010ditav svijet&#8221;, ka\u017ee ova manekenka koje je sa samo 17 godina osvanula na na naslovnici magazina Sports Illustrated 1983. godine. To je bio najve\u0107i mogu\u0107i anga\u017eman koji je tada mogla dobiti. <\/p><div id=\"mojev-2706253481\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<p>&#8220;No ja toga uop\u0107e nisam bila svjesna. Mislila sam da je to neki katalog kupa\u0107ih kostima. No kad je taj broj iza\u0161ao, postala sam svjesna njegovog zna\u010denja. Pojavila sam se na naslovnici magazina Sports Illustrated i idu\u0107u godinu, te godinu nakon toga. U osamdesetima sam bila jako egzoti\u010dna zato \u0161to sam bila iz isto\u010dne Europe i iza sebe sam imala izbjegli\u010dku pri\u010du. To me je katapulturalo&#8221;, ispri\u010dala je za CBS. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bijeg kroz \u017eeljeznu zavjesu<\/h3>\n\n\n\n<p>Naime, Porizkova je ro\u0111ena u tada\u0161njoj \u010cehoslova\u010dkoj, no nakon \u0161to su 1968. godine zemlju okupirale snage SSSR-a, njezini su roditelji pobjegli u \u0160vedsku. Trogodi\u0161nja Paulina ostala je s bakom u \u010cehoslova\u010dkoj. Bilo joj je ve\u0107 sedam godina kad se napokon priklju\u010dila roditeljima. &#8220;Na neki na\u010din, i danas mi se \u010dini da \u0107e me netko prokazati kao uljeza. \u010cak i nakon svih tih godina. Za sebe uvijek volim re\u0107i da sam \u017eena prili\u010dno velikog ega, ali niskog samopouzdanja. Moji su me roditelji ostavili kad sam bila mala. Morali su jer su bje\u017eali od komunisti\u010dkog re\u017eima. No misli da me to \u0161to sam ostavljena obilje\u017eilo za \u010ditav \u017eivot. Uvijek sam mislila da nisam dovoljno dobra i da \u0107e me svi ostaviti kad ustanove da doista nisam dovoljno dobra&#8221;, prijetila se te\u0161kih \u017eivotnih trenutaka. <\/p>\n\n\n\n<p>S 15 godina po\u010dela je ganjati karijeru manekenke u Parizu. Naslovnice su po\u010dele stizati, a 1984. je na audiciji dobila ulogu u glazbenom spotu benda The Cars koji je u me\u0111uvremenu postao jako popularan. Rije\u010d je o planetarnom hitu Drive. To joj je, dodaje, obilje\u017eilo \u017eivot, jer je na snimanju upoznala supruga. <\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"740\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xuZA6qiJVfU\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Razlika u godinama joj je godila<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Bila je to ljubav na prvi pogled!\u201c ka\u017ee danas. Pjeva\u010d grupe The Cars, <strong>Ric Ocasek<\/strong>, tako\u0111er je bio \u010de\u0161kog porijekla. Njemu je bilo 40, a njoj tek 19 godina. &#8220;Voljela sam taj osje\u0107aj sigurnosti koji sam imala uz starijeg i mudrijeg partnera. Napu\u0161tanje i usamljenost u djetinjstvu na mene su imali traumati\u010dan u\u010dinak, pa je prisustvo mu\u0161karca koji me posve posjedovao za mene bilo utje\u0161no&#8221;, <\/p>\n\n\n\n<p>Paulina i Ric postali su jedan od najpoznatijih slavnih parova u osamdesetima. Bend The Cars je nastavio izbacivati hitove, a Paulina je potpisala ugovor za poznatu kozmeti\u010dku ku\u0107u Est\u00e9e Lauder vrijedan \u010dak \u0161est milijuna dolara \u0161to je u ono vrijeme bio najunosniji ugovor te vrste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poku\u0161ava popuniti &#8220;mrtvu zonu&#8221;<\/h3>\n\n\n\n<p>Sada kada ima 55 godina, ga\u017ee su se ipak prorijedile. &#8220;Napravila sam jedno vlastito modno snimanje kojim sam \u017eeljela pokazati kako doista izgledam bez \u0161minke. Nikada nisam koristila ni botox ni filere i tu sam sliku objavila na dru\u0161tvenim mre\u017eama. To je vjerojatno odvratilo modne agente.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B602pizBjyy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"12\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B602pizBjyy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> Pogledajte ovu objavu na Instagramu.<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B602pizBjyy\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Objavu dijeli Paulina Porizkova (@paulinaporizkov)<\/a> <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2020-01-02T17:35:09+00:00\">Sij 2, 2020 u 9:35 PST<\/time><\/p><\/div><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Prije je, ka\u017ee znala osu\u0111ivati esetske zahvate: &#8220;Nisam mogla vjerovati da bi netko u sebe u\u0161trcao neko sredstvo i mijenjao kako izgleda. Sada \u010desto pomislim kako je prokleto te\u0161ko biti \u017eena. Te\u0161ko je biti \u017eena iznad 50 godina jer doista te izbace iz svih kombinacija. Postoji taj neki \u010dudan period izme\u0111u &#8216;izgleda\u0161 sjajano poput J-Lo&#8217; i &#8216;izgleda\u0161 kao Betty White&#8217;. Kao da izme\u0111u toga dvoje postoji neka mrtva zona, pa ja onda poku\u0161avam popuniti ba\u0161 taj prostor.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Paulina je u sije\u010dnju na Instagramu objavila sliku svojeg posve \u010distog lica te napisala: &#8220;Ovako doista izgledam. Ovo sam stvarna ja. Tuga doista ne doprinosi ljepoti.&#8221; Jer, Ric je umro pro\u0161le jeseni. Trenutak kada ga je be\u017eivotnoga prona\u0161la, ka\u017ee, najgori joj je u \u017eivotu, iako od 2017. godine nisu bili par.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zajedni\u010dki \u017eivot i nakon rastave<\/h3>\n\n\n\n<p>O razlozima tra\u017eenja razvoda danas ka\u017ee: &#8220;Odjednom se po\u010delo \u010diniti kako samo jedna osoba doista \u017eeli biti u tom braku, a to nisam bila ja. Znam kako je te\u0161ko biti u braku ako ti s\u00e2m ula\u017ee\u0161 sav napor. Mo\u017eda je u pitanju bila i dobna razlika. Mo\u017eda je samo bio umoran. Mo\u017eda sam i ja bila umorna. A mo\u017eda sam se previ\u0161e iscrpljivala u toj ljubavi. Ne znam. Sve je mogu\u0107e&#8230;&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ipak, potvr\u0111uje, i nakon svega, nastavili su zajedno \u017eivjeti: &#8220;Da. On je i&nbsp;dalje bio mu\u0161karac kojeg sam voljela i uz kojeg sam odrasla. Nisam mogla zamisliti \u017eivot bez njega.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Izba\u010dena iz oporuke<\/h3>\n\n\n\n<p>Porizkova se \u010dak pridru\u017eila Ocaseku kad je bend The Cars primljen u Rock&#8217;n&#8217;Roll ku\u0107u slavnih 2018. godine. Njihov je razvod bio u tijeku kad je Ocasek iznenada umro 2019. godine. No pravi \u0161ok je uslijedio kada je Paulina, koja je svu svoju manekensku zaradu ulo\u017eila u obitelj i brak, doznala da je zajedno s djecom posve izostavljena iz Ocasekove oporuke.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;To je proces \u017ealovanja u\u010dinio dosta nezgodnim. Voljela bih kad bih jednostavno mogla re\u0107i da mi nedostaje, no sad se istovremeno osje\u0107am i tu\u017eno i nevjerojatno izdano. Nikad ne\u0107u doznati za\u0161to je do toga do\u0161lo i to je zaista grozan osje\u0107aj.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>O tome kako se nakon svega osje\u0107a, ova manekenka u pedesetima ka\u017ee: &#8220;Ju\u010der sam imala mali nervni slom, no ve\u0107 danas sam puno bolje. Na neki na\u010din, to me osloba\u0111a. Ujedno, to me i pla\u0161i jer to nisam \u017eeljela. No to je ono \u0161to sam dobila pa sada moram nau\u010diti letjeti koriste\u0107i vlastita krila.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Swimsuit 2019: Paulina Porizkova Intimates\" width=\"740\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T9Xbwevs240?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Paulina Porizkova za Sports Illustrated (Swimsuit 2019)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Paulina Porizkova on modeling and a husband&#039;s betrayal\" width=\"740\" height=\"416\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2hQYVWs-CyI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Paulina Porizkova u emisiji &#8220;Sunday Morning&#8221;<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"mojev-1653205331\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nekada\u0161nja svjetski poznata manekenka otvoreno progovara o tome kako je biti \u017eena u pedesetim godinama te kako se osje\u0107ala kad je doznala da je posve izostavljena iz oporuke pokojnog mu\u017ea. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[511,919,80],"class_list":["post-34895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-show","tag-manekeni","tag-oporuka","tag-starenje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}