{"id":35965,"date":"2020-03-28T02:53:24","date_gmt":"2020-03-28T01:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=35965"},"modified":"2020-03-28T02:53:25","modified_gmt":"2020-03-28T01:53:25","slug":"stiglo-je-pismo-iz-italije-mi-smo-tamo-gdje-cete-vi-biti-za-nekoliko-dana-procitajte-ga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2020\/03\/stiglo-je-pismo-iz-italije-mi-smo-tamo-gdje-cete-vi-biti-za-nekoliko-dana-procitajte-ga\/","title":{"rendered":"Stiglo je pismo iz Italije. ‘Mi smo tamo gdje \u0107ete vi biti za nekoliko dana’ Pro\u010ditajte ga!"},"content":{"rendered":"\n

Francesca Melandri<\/strong>, poznata talijanska spisateljica koja se ve\u0107 skoro tri tjedna nalazi u karanteni u Rimu, napisala je ‘pismo iz budu\u0107nosti upu\u0107eno dragim kolegama Europljanima<\/a>‘, opisuju\u0107i sve emocije koje \u0107e nas preplaviti u tjednima pred nama.<\/p>\n\n\n\n

Pi\u0161em vam ovo iz Italije, \u0161to zna\u010di \u2013 iz va\u0161e budu\u0107nosti. Mi smo sada tamo gdje \u0107ete vi biti za nekoliko dana. Svi grafovi epidemije pokazuju da smo upleteni u nekakav paralelni ples.<\/p>\n\n\n\n

No mi smo nekoliko koraka ispred vas, ba\u0161 kao \u0161to je Wuhan bio nekoliko koraka ispred nas. Gledamo vas kako se pona\u0161ate ba\u0161 kao \u0161to smo se i mi pona\u0161ali. Raspravljate o istim stvarima o kojima smo i mi ne tako davno raspravljali i dok jedni tvrde da je to ‘tek malo ja\u010da gripa i da ne razumiju za\u0161to se digla tolika panika, drugi su shvatili o \u010demu se radi.<\/p>\n\n\n\n

Sad kad vas gledamo odavde, iz va\u0161e budu\u0107nosti, znamo da su se mnogi od vas zaklju\u010dali u ku\u0107e, citirali Orwella, neki \u010dak i Hobbesa. No uskoro \u0107ete biti prezauzeti za takvo ne\u0161to.<\/p>\n\n\n\n

Kao prvo, jesti \u0107ete. Ne samo zato \u0161to \u0107e to biti jedna od posljednjih stvari koju jo\u0161 mo\u017eete u\u010diniti.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0107i \u0107ete desetke grupa na dru\u0161tvenim mre\u017eama u kojime se nude savjeti kako provesti svo ovo slobodno vrijeme na \u0161to bolji na\u010din. Priklju\u010dit \u0107ete se svim tim grupama i onda ih nakon par dana potpuno ignorirati.<\/p>\n\n\n\n

Potra\u017eit \u0107ete sve one apokalipti\u010dne knjige koje imate, no ubrzo \u0107ete shvatiti da vam se takvo \u0161to uop\u0107e ne \u010dita.<\/p>\n\n\n\n

Opet \u0107ete jesti. Ne\u0107ete ba\u0161 dobro spavati. Pitat \u0107ete se \u0161to se doga\u0111a s demokracijom.<\/p>\n\n\n\n

Imat \u0107ete vrlo buran dru\u0161tveni \u017eivot na dru\u0161tvenim mre\u017eama \u2013 na Messengeru, WhatsAppu, Skypeu, Zoomu…<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161a odrasla djeca \u0107e vam nedostajati kao nikada prije. Ta pomisao da nemate pojma kad \u0107ete ih opet vidjeti, boljet \u0107e vas kao da vas je netko sna\u017eno udario u grudi.<\/p>\n\n\n\n

Stara zamjeranja i nesuglasice \u010dinit \u0107e se posve neva\u017enima. Nazvat \u0107ete ljude za koje ste se zakleli da vi\u0161e nikada ne\u0107ete razgovarati s njima i pitat \u0107ete ih: “Kako si?”<\/p>\n\n\n\n

Mnoge \u017eene \u0107e biti pretu\u010dene u svojim domovima.<\/p>\n\n\n\n

Pitat \u0107ete se \u0161to se doga\u0111a sa svima onima koji ne mogu biti kod ku\u0107e jer nemaju svoju ku\u0107u. Osje\u0107at \u0107ete se jako ranjivo kad odlazili do trgovine posve pustom ulicom, pogotovo ako ste \u017eena. Pitat \u0107ete se je li ovo na\u010dina na koji propadaju dru\u0161tva. Doga\u0111a li se to doista tako brzo? Zatomit \u0107ete te misli, a kad se vratite ku\u0107i, opet \u0107ete jesti.<\/p>\n\n\n\n

Prikupit \u0107ete nekoliko dodatnih kilograma. Potra\u017eit \u0107ete online fitness<\/em> programe. Smijat \u0107ete se. Puno \u0107ete se smijati. U\u017eivat \u0107ete u crnom humoru kao nikad prije. \u010cak \u0107e i ljudi koji su prije sve shva\u0107ali jako ozbiljno, ozbiljno razmi\u0161ljati o apsurdnosti \u017eivota, svemira i svega.<\/p>\n\n\n\n

Dogovarat \u0107ete se s prijateljima i ljubavnicima da se na\u0111ete u supermarketu da ih barem nakratko vidite u\u017eivo, no svo to vrijeme pridr\u017eavat \u0107ete se mjerama dru\u0161tvenog distanciranja.<\/p>\n\n\n\n

Pobrojat \u0107ete sve stvari koje morate napraviti.<\/p>\n\n\n\n

Vidjet \u0107ete pravu narav ljudi oko vas jasnije nego ikad prije. Neke \u0107e vam se sumnje potvrditi, a druge vas posve iznenaditi.<\/p>\n\n\n\n

Intelektualci koji su prije bili sveprisutni i svakoga se dana pojavljivali u vijestima, sada \u0107e biti posve neva\u017eni. Neki \u0107e se tje\u0161iti racionalizacijama koje \u0107e biti toliko li\u0161ene suosje\u0107anja da ih ljudi vi\u0161e ne\u0107e mo\u0107i slu\u0161ati. No, ljudi na koje prije niste obra\u0107ali pa\u017enju, pokazat \u0107e se velikodu\u0161nima, pouzdanima, pragmati\u010dnima i pronicljivima.<\/p>\n\n\n\n

Oni koji na sve gledaju kao na priliku za globalnu obnovu, pomo\u0107i \u0107e vam da sagledate \u0161iru sliku. No oni \u0107e vas istovremeno i jako nervirati: lijepo, planet opet di\u0161e jer emitiramo manje CO2, ali kako \u0107emo platiti ra\u010dune idu\u0107i mjesec?<\/p>\n\n\n\n

Ne\u0107ete shva\u0107ati je li svjedo\u010denje ra\u0111anju novog svijeta grandiozna ili o\u010dajna situacija.<\/p>\n\n\n\n

Pu\u0161tat \u0107ete glasnu muziku kroz otvoreni prozor ili iz dvori\u0161ta. Kad ste nas vidjeli kako pjevamo arije iz opera s na\u0161ih balkona, pomislili ste “ah, ti Talijani”. Ali i vi \u0107ete pjevati da se me\u0111usobno ohrabrite. Na sav glas \u0107ete kroz prozor pjevati “I will survive”<\/em>, a mi \u0107emo vas gledati i potvrdno kimati glavom ba\u0161 kao \u0161to su nama kimali gra\u0111anu Wuhana koji su to isto pjevali u velja\u010di.<\/p>\n\n\n\n

Mnogi od vas \u0107e zaspati s mi\u0161lju kako \u0107ete se razvesti odmah prvog dana nakon \u0161to se ukine karantena.<\/p>\n\n\n\n

Mnoga \u0107e djeca biti za\u010deta.<\/p>\n\n\n\n

Va\u0161a \u0107e djeca slu\u0161ati nastavu preko TV-a. Bit \u0107e u\u017easno naporni, ali \u0107e vam pri\u010dinjati i veliko zadovoljstvo.<\/p>\n\n\n\n

Stariji ljudi \u0107e se oglu\u0161ivati na naredbe kao bezobrazni tinejd\u017eeri: morat \u0107ete se sva\u0111ati s njima i braniti im izlaske, a sve kako se ne bi zarazili i umrli.<\/p>\n\n\n\n

Poku\u0161at \u0107ete ne razmi\u0161ljati o svim onim ljudima koji su umrli usamljeni u jedinicama intenzivne njege.<\/p>\n\n\n\n

\u017deljet \u0107ete posipati latice putem kojim prolaze zdravstveni radnici.<\/p>\n\n\n\n

Re\u0107i \u0107e vam da se dru\u0161tvo ujedinilo u zajedni\u010dkoj borbi, da ste svi u istom \u010damcu. I to \u0107e biti istina. Ovo iskustvo \u0107e zauvijek promijeniti kako vidite sami sebe kao individuu koja je dio ve\u0107e cjeline.<\/p>\n\n\n\n

Kojoj klasi pripadate, bit \u0107e jako va\u017eno. Nije isto jeste li zatvoreni u velikoj ku\u0107i s prekrasnim vrtom ili u malom stanu prenapu\u010dene stambene zgrade. Niti je isto biti u mogu\u0107nosti raditi od ku\u0107e ili gledati kako va\u0161 posao nestaje. Taj \u010damac u kojem \u0107ete svi zajedno ploviti kako biste pobijedili epidemiju, ne\u0107e svima izgledati isto, niti je doista isti za svakoga. Nikad nije ni bio.<\/p>\n\n\n\n

U nekom \u0107ete trenutku shvatiti koliko je sve ovo te\u0161ko. Bojat \u0107ete se. Podijelit \u0107ete svoje strahove sa svojim najmilijima, ili \u0107ete ih zadr\u017eati za sebe kako ih ne biste optere\u0107ivali.<\/p>\n\n\n\n

Opet \u0107ete jesti.<\/p>\n\n\n\n

Mi smo u Italiji i ovo je ono \u0161to znamo o va\u0161oj budu\u0107nosti. Ovo je tek malo proricanje budu\u0107nosti. Mi smo vidovnjaci na niskoj razini.<\/p>\n\n\n\n

Ako pogledamo u dalju budu\u0107nost, budu\u0107nost koja je nepoznata i nama i vama, mo\u017eemo vam re\u0107i samo ovo: kad sve ovo jednom zavr\u0161i, svijet ne\u0107e biti isti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘Mi smo nekoliko koraka ispred vas, ba\u0161 kao \u0161to je Wuhan bio nekoliko koraka ispred nas. Gledamo vas kako se pona\u0161ate ba\u0161 kao \u0161to smo se i mi pona\u0161ali. Raspravljate o istim stvarima o kojima smo i mi ne tako davno raspravljali i dok jedni tvrde da je to ‘tek malo ja\u010da gripa i da ne razumiju za\u0161to se digla tolika panika, drugi su shvatili o \u010demu se radi.’ <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":35973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[297,107,2046],"class_list":["post-35965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-buducnost","tag-italija","tag-korona-virus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}