{"id":44457,"date":"2021-01-31T10:24:21","date_gmt":"2021-01-31T09:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=44457"},"modified":"2021-01-31T10:25:51","modified_gmt":"2021-01-31T09:25:51","slug":"srbija-koristi-kinesko-cjepivo-sto-znamo-o-njemu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2021\/01\/srbija-koristi-kinesko-cjepivo-sto-znamo-o-njemu\/","title":{"rendered":"Srbija koristi kinesko cjepivo. \u0160to znamo o njemu?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinopharm, Sinovac Biotech i CanSino. To su tri kineska cjepiva kod kojih su rezultati obe\u0107avaju\u0107i u trenutnoj fazi razvoja. Javnost ipak malo zna o njihovoj djelotvornosti, pi\u0161e <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/hr\/covid19-%C5%A1to-znamo-o-kineskim-cjepivima\/a-56369267\" target=\"_blank\">Deutsche Welle<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podaci o u\u010dinkovitosti cjepiva iz studija napravljenih tijekom istra\u017eiva\u010dke faze II i III javnost saznaje doslovno na \u2013 kapaljku. Sinopharm je kao prva firma objavila slu\u017ebene podatke, i to koncem pro\u0161le godine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Situacija je jo\u0161 manje transparentna kad se radi o izdavanju dozvole za kori\u0161tenje samog cjepiva. Cjepivo Sinopharma je dodu\u0161e ve\u0107 primilo vi\u0161e od milijun ljudi, ali to se dogodilo u okviru studija, odnosno ubrzanog postupka izdavanja dozvola u okviru &#8220;hitnih slu\u010dajeva&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kinezi blate konkurenciju? <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopisnici njema\u010dkih medija ARD i FAZ iz Kine javljaju o kampanji koja je pokrenuta u tamo\u0161njim dr\u017eavnim medijima, u okviru koje se pod znak pitanja stavlja u\u010dinkovitost i sigurnost cjepiva \u010dije je kori\u0161tenje odobreno u zapadnim zemljama. Posebno je glasan prigovor da zapadni mediji pre\u0161u\u0107uju opasnosti cjepiva protiv korone koje je razvio BioNTech\/Pfizer. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cak i jedna poznata voditeljica radio-televizije koju kontrolira dr\u017eava sudjelovala je u jednoj diskusiji oko toga \u2013 vo\u0111enoj na Twitteru. Paradoksalno je da Kina pritom i sama nabavlja odre\u0111eni kontingent cjepiva BioNTech\/Pfizer, i to preko kineske tvrtke Fosun Pharma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Postoji vi\u0161e indicija koje upu\u0107uju na to da kinesko dr\u017eavno vodstvo tom kampanjom u medijima ustvari samo \u017eeli odvratiti pa\u017enju od netransparentnosti svojih, kineskih proizvo\u0111a\u010da \u2013 mo\u017eda i zbog toga \u0161to razvoj cjepiva u Kini ne daje o\u010dekivane rezultate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podaci koji su do sada objavljeni o cjepivima iz Kine daju naslutiti da se radi ipak o ne\u0161to manjoj djelotvornosti nego kod zapadnih konkurenata. U nastavku donosimo pregled cjepiva <em>&#8220;Made in China&#8221;<\/em>, informacije o tome gdje ih se ve\u0107 koristi i \u0161to je za sada poznato o njihovoj u\u010dinkovitosti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sinopharm<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radi se o cjepivu s &#8220;deaktiviranim&#8221; virusom, ova firma ga je razvila u suradnji s Institutom za virologiju iz Wuhana, odnosno Institutom za biolo\u0161ke proizvode. Ta vrsta cjepiva se koristi ve\u0107 desetlje\u0107ima i pokazala je dobre rezultate u praksi, na primjer u borbi protiv difterije, hepatitisa B, dje\u010dje paralize ili tetanusa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studije u fazi III provedene su u deset zemalja svijeta, izme\u0111u ostaloga u Bahreinu (Ujedinjeni Arapski Emirati), Peruu, Srbiji, Maroku, Argentini, Jordanu i Pakistanu. Jedan od razloga zbog \u010dega se uop\u0107e istra\u017euje izvan Kine \u2013 u Narodnoj Republici su tijekom ljeta korona-brojke zahvaljuju\u0107i strogom <em>lockdown<\/em>u u toj mjeri opale da je bilo jako te\u0161ko uop\u0107e do\u0107i do pouzdanih, sadr\u017eajnih podataka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To je za sada jedini kineski proizvo\u0111a\u010d koji je objavio slu\u017ebene podatke o svom cjepivu. Sinopharm je 29. 12. 2020. priop\u0107io da cjepivo ima u\u010dinkovitost od 79 posto. Dan kasnije kineske vlasti su izdale dozvolu za kori\u0161tenje cjepiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iskustva iz drugih zemalja ne nude ipak jedinstvenu sliku po pitanju efikasnosti cjepiva: UAE je u okviru svoje studije do\u0161ao do jo\u0161 bolje djelotvornosti kineskog cjepiva \u2013 od 86 posto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vlasti u Emiratima su bile jo\u0161 br\u017ee u izdavanju dozvole kori\u0161tenja nego kineske. Ve\u0107 po\u010detkom prosinca cjepivo se po\u010delo koristiti sasvim regularno. Po\u010detkom ove godine dozvolu kori\u0161tenja ovog cjepiva izdala je i Srbija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u0161to manje uspje\u0161no stvari su tekle u Peruu. Tamo su vlasti zaustavile klini\u010dke testove u prosincu nakon \u0161to je kod jedne osobe koja je primila cjepivo ustanovljena oduzetost ruku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sinovac Biotech<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I kod ovog cjepiva koje nosi ime CoronaVac radi se o cjepivu proizvedenom klasi\u010dnom deaktivacijom virusa. Po\u010delo se testirati ve\u0107 tijekom pro\u0161log ljeta, izme\u0111u ostaloga i u Brazilu, Indoneziji, Banglade\u0161u i Turskoj. Za sada proizvo\u0111a\u010d nije objavio slu\u017ebene podatke o efikasnosti vakcina. No, analize koje je proveo brazilski partner (naslovna fotografija) upu\u0107uju na djelotvornost od oko 50 posto. Indonezijske zdravstvene vlasti tvrde da efikasnost iznosi oko 65%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na temelju tih brojki mo\u017ee se re\u0107i da kinesko cjepivo nije tako efikasno kao mRNA-cjepiva koja su odobrena u Europi i u SAD-u, ali po u\u010dinkovitosti ipak nadma\u0161uje cjepiva protiv npr. gripe. Njihova djelotvornost se kre\u0107e izme\u0111u (samo) 30 i 60 posto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">CanSino Biologics<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod cjepiva s imenom Ad5-nCoV ili Convidecia, koje je ova tvrtka razvila u suradnji s Bejing Institute of Biotechnology, radi se o tzv. &#8220;vektorskom&#8221; cjepivu na bazi adenovirusa (tip 5). To zna\u010di da jedan bezopasni &#8220;transportni&#8221; virus &#8220;prenosi&#8221; odre\u0111ene proteine SARS-CoV-2 uzro\u010dnika do ljudskih stanica i tamo inicira imunolo\u0161ku reakciju. Taj princip je sli\u010dan na\u010dinu na koji funkcionira cjepivo britansko-\u0161vedskog proizvo\u0111a\u010da AstraZeneca i Sveu\u010dili\u0161ta u Oxfordu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studije u okviru faze III su po\u010dele u Pakistanu, Rusiji, Meksiku i \u010cileu. Planirano je provo\u0111enje studije i u Saudijskoj Arabiji. U Kanadi je pak otkazana planirana studija, zato \u0161to Kina nije, iako je to bilo dogovoreno, isporu\u010dila cjepivo svom partneru (Canadian Centre for Vaccinology u Halifaxu). Mogu\u0107i razlog za propast suradnje je mo\u017eda jo\u0161 uvijek nerije\u0161eni diplomatski spor izme\u0111u Kine i Kanade \u2013 ali to ne znamo, jer ni jedna a ni druga strana o tome ne \u017eele govoriti javno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U Kini se ovo cjepivo koristi od lipnja 2020. Njime se cijepi na primjer pripadnike kineske vojske. Proizvo\u0111a\u010d jo\u0161 uvijek nije objavio podatke o njegovoj u\u010dinkovitosti, pi\u0161e <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/hr\/covid19-%C5%A1to-znamo-o-kineskim-cjepivima\/a-56369267\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsche Welle<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postoji vi\u0161e indicija koje upu\u0107uju na to da kinesko dr\u017eavno vodstvo \u017eeli odvratiti pa\u017enju od netransparentnosti svojih, kineskih proizvo\u0111a\u010da \u2013 mo\u017eda i zbog toga \u0161to razvoj cjepiva u Kini ne daje o\u010dekivane rezultate.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[331,663,2046],"class_list":["post-44457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","tag-cijepljenje","tag-kina","tag-korona-virus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}