{"id":50257,"date":"2021-08-18T10:29:00","date_gmt":"2021-08-18T08:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=50257"},"modified":"2021-08-18T10:29:00","modified_gmt":"2021-08-18T08:29:00","slug":"cijepljenje-protiv-korone-sigurnost-i-kombiniranje-cijepljenje-trudnica-djece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2021\/08\/cijepljenje-protiv-korone-sigurnost-i-kombiniranje-cijepljenje-trudnica-djece\/","title":{"rendered":"Cijepljenje protiv korone: Sigurnost i kombiniranje, cijepljenje trudnica, djece&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<p>Budu\u0107i da sve vi\u0161e ljudi ima mogu\u0107nost da se cijepi, postavljaju se i brojna pitanja. Koliko su cjepiva u\u010dinkovita i sigurna? Na \u0161to sve treba obratiti pozornost? Odgovore donosi <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/hr\/pitanja-i-odgovori-o-cjepivu-protiv-koronavirusa\/a-58891202\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsche Welle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tako je postupila i Njema\u010dka. Prvo su cijepljene osobe starije od 80 godina i one s prethodnim oboljenjima, potom stariji od 60 godina, pa tek onda svi ostali. Postojao je izuzetak za ljude u medicinskim strukama. Oni su tako\u0111er cijepljeni ne\u0161to ranije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jesu li sva cjepiva jednako sigurna?<\/h3>\n\n\n\n<p>Cjepiva koja su odobrene u EU-u samo se neznatno razlikuju u pogledu sigurnosti i u\u010dinkovitosti. Postoje vektorska cjepiva, poput AstraZenece ili Johnson &amp; Johnsona, i mRNA cjepiva, poput BioNTech\/Pfizer i Moderne.<\/p><div id=\"mojev-3725220783\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<p>Ponekad se nakon cijepljenja pojave nuspojave sli\u010dne gripi, poput glavobolje i groznice, ali one obi\u010dno brzo nestanu i one su samo signal da je imunolo\u0161ki sustav reagirao na cijepljenje.<\/p>\n\n\n\n<p>Te\u017ee komplikacije izuzetno su rijetke kod primjene odobrenih cjepiva: na primjer, kod vektorskih cjepiva bili su vrlo rijetki slu\u010dajevi tromboze, kao i pojedina\u010dni slu\u010dajevi miokarditisa kod mRNA-cjepiva. <\/p>\n\n\n\n<p>Me\u0111utim, rizik od bolesti prouzro\u010denih COVIDOM-19 mnogo je ve\u0107i bez cijepljenja, ka\u017ee <strong>Kawsar Talaat<\/strong>, epidemiologinja sa Sveu\u010dili\u0161ta Johns Hopkins, navode\u0107i i ovaj primjer: &#8220;Cjepivo AstraZeneca spasilo je milijune \u017eivota. Dakle, potencijalne koristi od cijepljenja nadma\u0161uju potencijalne rizike. I zaista, ti rizici postoje u veoma rijetkim okolnostima. Svaka dr\u017eava i svaka osoba morat \u0107e sami odmjeriti te koristi i rizike, ali ako je cjepivo dostupno, a vi ga ne koristite, ljudi mogu umrijeti i svaka vlada i svaki pojedinac moraju to odvagnuti.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>I njezin kolega <strong>Charles Wiysonge<\/strong> iz Ju\u017enoafri\u010dkog vije\u0107a za medicinska istra\u017eivanja u Capetownu se sla\u017ee s njom: &#8220;Cjepiva su velika blagodat i spa\u0161avaju \u017eivote. Ali one spa\u0161avaju \u017eivote samo ako ih ljudi dobiju.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Smije li se mijenjati i kombinirati redoslijed prve i druge doze cjepiva?<\/h3>\n\n\n\n<p>Stanovni\u0161tvo se cjepivima oba tipa tako\u0111er mo\u017ee cijepiti i obrnutim redoslijedom te kombinirati doze, ka\u017ee njema\u010dki ministar zdravstva <strong>Jens Spahn<\/strong>: &#8220;&#8221;Kombinacija Astra Zenece i BioNTecha \u0161titi barem podjednako dobro kao i kombinacija BioNTech\/BioNTech &#8211; a u nekim slu\u010dajevima \u010dak i bolje. Drugim rije\u010dima, kada kombiniramo AstraZenecu s mRNA (BioNTech ili Moderna), imamo dodatnu kombinaciju, \u0161to dovodi do vrlo, vrlo visoke za\u0161tite.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u017eno je da se uvijek mora cijepiti dva puta: u razmaku od oko \u0161est tjedana. No, postoji i jedan izuzetak: &#8220;Samo dvostruko cijepljenje \u0161titi od Delta-varijante, izuzetak je cjepivo Johnson &amp; Johnson, \u010dija jedna doza je jo\u0161 uvijek dovoljna&#8221;, istaknuo je njema\u010dki ministar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ako sam ve\u0107 zara\u017een, je li mi jo\u0161 uvijek potrebno cjepivo?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u010cak i oni koji su ve\u0107 preboljeli infekciju COVIDOM-19 trebali bi se cijepiti, savjetuje DW-ov novinar zadu\u017een za pra\u0107enje znanosti <strong>Derrick Williams<\/strong>: &#8220;Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) i Ameri\u010dka agencija za za\u0161titu od zaraznih bolesti (CDC) preporu\u010duju cijepljenje jer se i nakon preboljenja COVID-a mo\u017ee ponovno zaraziti. Preporuke o tome koliko dugo se nakon infekcije treba \u010dekati umnogome su neodre\u0111ene. Ali to bi, u svakom slu\u010daju, trebalo biti barem nekoliko tjedana.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>U Njema\u010dkoj, lije\u010dnici preporu\u010duju da se na cijepljenje sa\u010deka najmanje tri mjeseca, ili jo\u0161 bolje, \u0161est mjeseci nakon nestanka simptoma bolesti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poma\u017eu li cjepiva i protiv Delta-varijante?<\/h3>\n\n\n\n<p>Virusi mutiraju vrlo brzo te se stalno pojavljuju nove varijante koje se \u0161ire svijetom. Varijanta Delta trenutno se \u0161iri izuzetno brzo &#8211; mnogo br\u017ee od ranijih varijanti, ka\u017ee lije\u010dnik i znanstvenik <strong>Ron Balicer<\/strong>. On je savjetnik za zdravstvo izraelske vlade i pa\u017eljivo je pratio tamo\u0161nju kampanju cijepljenja, koja je u po\u010detku bila vrlo uspje\u0161na: &#8220;Delta-varijanta je svuda promijenila dinamiku infekcija. Znamo da se mnogo br\u017ee prenosi s osobe na osobu. Tako\u0111er, znamo da je u stanju, za razliku od Alfa-varijante, i zaobi\u0107i imunolo\u0161ki sustav.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Usprkos tome, mutacije nisu razlog za paniku, kao ni razlog da se ne cijepi, ka\u017ee <strong>Eyal Leshem<\/strong>, direktor Medicinskog centra Sheba u Tel Hashomeru u Izraelu. Njegova zemlja je, pomo\u0107u potpuno digitaliziranog zdravstvenog sustava, provela najtemeljitije i najranije svjetske studije u vezi primjene mRNA-vakcina BioNTech\/Pfizer: &#8220;Cjepivo je vi\u0161e od 90 posto u\u010dinkovito, i sprje\u010dava te\u0161ki oblik bolesti i hospitalizacije. Iako je trenutno ve\u0107i broj zara\u017eenih, vidimo samo blagi porast onih koji se te\u017ee razbole.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>Dakle: I oni koji su cijepljeni, mogu se inficirati Delta-varijantom, ali \u0107e tijek bolesti biti blag i vjerojatno ne\u0107e morati u bolnicu. &#8220;Glavni cilj cijepljenja je osigurati da se pacijenti ne razbole te\u017ee i da se ne moraju lije\u010diti u bolnici. Stoga je cijepljenje vrlo, vrlo efikasno.&#8221; \u010cak i ako smo cijepljeni, moramo poku\u0161ati izbje\u0107i infekciju. To zna\u010di: nastaviti nositi masku, prati ruke i izbjegavati ve\u0107e gu\u017eve.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Djeca obi\u010dno ne obolijevaju te\u017ee. Treba li ih ipak cijepiti?<\/h3>\n\n\n\n<p>mRNA-cjepivo BioNTech\/Pfizer i Moderna u Europi su tako\u0111er odobrena za djecu i adolescente starije od 12 godina. Primjerice,u Njema\u010dkoj je tek nedavno po\u010delo cijepljenje djece.<\/p>\n\n\n\n<p>Iako se to rijetko doga\u0111a, postoje i djeca koja te\u0161ko obolijevaju od bolesti COVID-19, ka\u017ee <strong>Dominic Wilkinson<\/strong>, profesor medicinske etike na Oxford Uehiro centru za prakti\u010dnu etiku: &#8220;&#8221;Studije pokazuju da postoji mali broj djece koja i tjednima, pa \u010dak i mjesecima nakon infekcije i dalje imaju simptome bolesti. Iako je to u pravilu rje\u0111e nego kod odraslih i obi\u010dno brzo nestaju simptomi.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Uostalom, oko dva posto djece patilo je od kasnih simptoma, ka\u017ee Wilkinson. Ali to nije jedini razlog za cijepljenje djece: &#8220;Trebali bi to u\u010diniti kako bi izbjegli dugotrajni COVID ili druge bolesti. Trebali bi to u\u010diniti kako bi bili sigurni da njihovo obrazovanje ne\u0107e biti prekinuto. Trebali bi to u\u010diniti kako bi za\u0161titili druge osobe. Dakle, postoji mnogo dobrih razloga da se cijepi djecu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na \u0161to trudnice trebaju paziti?<\/h3>\n\n\n\n<p>Svatko tko o\u010dekuje dijete pita se: je li cijepljenje sigurno za mene i moju bebu? <strong>Asma Khalil<\/strong> mo\u017ee umiriti sve budu\u0107e majke. Ona na je profesorica prenatalne medicine u bolnici Saint George u Londonu.<\/p>\n\n\n\n<p>Kako bi se isklju\u010dio mogu\u0107i rizik, trudnice na po\u010detku nisu bile cijepljene u okviru studija za odobravanje cjepiva, zato po\u010detkom ove godine za njih i nisu bila odobrena cijepljenje, ali stvar je sada jasnija: &#8220;&#8221;Nema razloga za\u0161to se trudnice ne bi trebale cijepiti. (&#8230;) Sada imamo podatke za vi\u0161e od 100.000 trudnica koje su primile cjepiva protiv COVID-a i nema dokaza da su cjepiva nesigurna &#8211; ni za trudnice, ali ni za novoro\u0111en\u010dad&#8221;, ka\u017ee Asma Khalil.<\/p>\n\n\n\n<p>Trudnice na cjepivo reagiraju na vrlo sli\u010dan na\u010din kao i ostale \u017eene. I u njihovom organizmu stvara se sli\u010dan broj antitijela, a ta antitijela, putem placente ili maj\u010dinog mlijeka, mogu do\u0107i i do nero\u0111enog djeteta ili dojen\u010deta. Tako je njih oboje za\u0161ti\u0107eno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kada bi se trudnice trebale cijepiti protiv koronavirusa?<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Obi\u010dno preporu\u010dujemo pri\u010dekati s cijepljenjem do ultrazvu\u010dnog pregleda nakon 12. tjedna trudno\u0107e kako bi bili sigurni da ne postoje ozbiljniji problemi s trudno\u0107om. Trudnice bi trebale biti cijepljene prije posljednjeg tromjese\u010dja trudno\u0107e&#8221;, ka\u017ee Asma Khalil, profesorica prenatalne medicine.<\/p>\n\n\n\n<p>Razlog je, kako poja\u0161njava, to \u0161to se lije\u010dnici pribojavaju da bi trudnice, ako se zaraze COVID-om, mogle imati te\u017ee tijekove bolesti.<\/p>\n<div id=\"mojev-2126214944\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Obi\u010dno preporu\u010dujemo pri\u010dekati s cijepljenjem do ultrazvu\u010dnog pregleda nakon 12. tjedna trudno\u0107e kako bi bili sigurni da ne postoje ozbiljniji problemi s trudno\u0107om. Trudnice bi trebale biti cijepljene prije posljednjeg tromjese\u010dja trudno\u0107e.&#8217;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[331,2046,48],"class_list":["post-50257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zdravlje","tag-cijepljenje","tag-korona-virus","tag-trudnoca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}