{"id":52330,"date":"2021-10-14T15:19:58","date_gmt":"2021-10-14T13:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=52330"},"modified":"2021-10-14T18:37:48","modified_gmt":"2021-10-14T16:37:48","slug":"franjo-69-od-kiparenje-motornom-pilom-ne-zaradi-se-puno-ali-je-uzitak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2021\/10\/franjo-69-od-kiparenje-motornom-pilom-ne-zaradi-se-puno-ali-je-uzitak\/","title":{"rendered":"Franjo (69): &#8216;Od kiparenja motornom pilom ne zaradi se puno, ali je u\u017eitak&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>Malim pitoresknim mjestom Sira\u010dem nadomak Daruvara, odjekuje zvuk motorne pile. Nije to ni\u0161ta neuobi\u010dajeno za taj \u0161umom bogat kraj, pogotovo ujesen kad ljudi pripremaju drva za ogrjev ili ure\u0111uju vo\u0107ke pile\u0107i im suvi\u0161ne grane. Na poljoprivrednim imanjima mnogo je poslova koje zahtijevaju malo te\u017eu mehanizaciju, no kad Sira\u010dem odjekne zvuk motorke, to mo\u017ee zna\u010diti jo\u0161 ne\u0161to. Iz nekog komada drveta mo\u017eda upravo nastaje skulptura \u010dovjeka ili kakve \u017eivotinje jer motorna pila nije samo alat &#8211; ona je i umjetni\u010dko sredstvo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Franjo Butkovi\u0107<\/strong> (69) jedan je od \u010detiri kipara motornom pilom iz sira\u010dkog kraja. &#8220;Po\u010deo sam se time baviti otprilike 2013. godine. Jedan moj prijatelj i kolega, s kojim sam radio u \u0161umariji, pravi je profesionalac u kiparenju motornom pilom. I jednom je do\u0161ao k meni doma u vrijeme kad su se odr\u017eavali Dani \u0161ljiva u Sira\u010du. Pitao me bih li \u017eelio po\u0107i s njim, jer \u0107e on na Danima \u0161ljiva ne\u0161to kipariti pa da i ja probam. Rekao sam mu: &#8216;Ivane, moj, ne znam ti ja ni\u0161ta, ja od drveta radim samo ove tu gljive pa ih stavljam oko ku\u0107e.&#8217; A on mi je rekao da znam dosta toga.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>I tako je Franjo, zajedno s kolegom Ivanom, po\u010deo kipariti motornom pilom. Ina\u010de, ta disciplina datira iz pedesetih godina pro\u0161log stolje\u0107a i spaja modernu tehnologiju motornih pila, s tradicionalnom vje\u0161tinom rezbarenja drveta. Prvi mehanizirani kipari bili su ameri\u010dki drvosje\u010de.<\/p><div id=\"mojev-1864930980\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nimalo laka disciplina<\/h3>\n\n\n\n<p>Franjo Butkovi\u0107 ka\u017ee da kiparenje motornom pilom nije nimalo lako, iako njemu motorka nije strana i u \u017eivotu je puno s njom radio.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u010covjek u glavi mora imati neku sliku kakao bi to trebalo izgledati, da bi uop\u0107e mogao i\u0161ta napraviti. Prijatelj Ivan mi je dosta stvar pokazao kako se rade. No kiparenje motornom pilom je ipak ne\u0161to drugo od rezanja drveta&#8221;, ka\u017ee Butkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Na po\u010detku se nisam usudio raditi tzv. <em>speed carving<\/em> &#8211; to je kad za neku skulpturu ima\u0161 neko ograni\u010deno vrijeme, recimo 60 minuta. Ta je disciplina \u010desta na natjecanjima na koja skulpturu treba napraviti u zadanom vremenu. Sad su to \u010dak i smanjili na 45 minuta. U tome morate imati jako precizne poteze, nema fulanja&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Svake godine u malom mjestu Salinovcu pored Vara\u017edina, odr\u017eava se Hrvatski festival kiparenja motornom pilom. Franjo i njegov prijatelj Ivan na festivalu sudjeluju ve\u0107 \u0161est godina.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;I ove smo godine bili, a propustili smo samo pro\u0161logodi\u0161nji festival zbog korone. Na tom festivalu natjecatelji moraju napraviti jednu glavnu skulpturu, koja ostaje organizatorima festivana, i jednu skulpturu tehnikom <em>speed carving<\/em>. Te skulpture kasnije idu na licitaciju i ako se ne\u0161to proda, taj novac ide nama natjecateljima. Tako da barem malo mo\u017eemo pokriti tro\u0161kove goriva i sli\u010dno jer se za sudjelovanje na sajmu ne dobije naknada&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ina\u010de, dosta je zadovoljan uspjehom na natjecanju, zbog \u010dega mu se i rado vra\u0107a. &#8220;Ja na natjecanju pro\u0111em uvijek dosta dobro i zavr\u0161im skulpturu u zadano vrijeme. Ili \u010dak i prije. A \u0161to se licitacije ti\u010de, to bude kako-kada. Ovisno o tome koliko je netko spreman ponuditi za neku skulpturu. To se razlikuje od godine do godine. Dva puta sam bio i u Sloveniji na njihovom festivalu kiparenja motornom pilom u Lavri\u010devoj ko\u010di na Gradi\u0161\u010du&#8221;, ka\u017ee Butkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Naj\u010de\u0161\u0107i motivi su \u017eivotinje i ljudi Motivi koje naj\u010de\u0161\u0107e radi vezani su uz prirodu ili \u017eivot na selu. Na\u0111e se tu skulptura ljudi koji obavljaju neke poljoprivredne poslove ili prikaza doma\u0107ih \u017eivotinja.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Ja najvi\u0161e volim raditi skulpture ljudi, djedove sa \u0161e\u0161irima na glavama, ili ljude koji nose gro\u017e\u0111e u ko\u0161arama. Ima nekih mojih skulptura, ba\u0161 tih koje prikazuju berbu gro\u017e\u0111a, koje krase klijeti po Zagorju. Volim raditi i ptice, razne \u017eivotinje, sva\u0161ta. Za dje\u010dji vrti\u0107 u Sira\u010du smo radili vlaki\u0107. Onda smo radili jaslice za crkvu u Popova\u010di, u Dobrovcu i u Novoj Ra\u010di. Sva\u0161ta radimo&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ali rad s motornom pilom uzima svoj danak jer ta disiplina zahtijeva prili\u010dnu snagu, a vibracije motorke zna\u010de i veliki stres za ruke.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-740x444.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52375\" srcset=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-740x444.jpg 740w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-636x382.jpg 636w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-1500x900.jpg 1500w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-1600x960.jpg 1600w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-590x354.jpg 590w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-1000x600.jpg 1000w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-820x492.jpg 820w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2-1080x648.jpg 1080w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/franjo2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption>Franjo Butkovi\u0107 (foto: privatni album)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;U posljednje vrijeme vi\u0161e ne mogu ba\u0161 raditi kao \u0161to sam mogao prije jer me bole ruke. Znate, ja sam zbog ruku oti\u0161ao i u prijevremenu mirovinu jer su mi dosta stradale ruke od rada s motornom pilom u \u0161umariji. Skoro 13 godina sam radio s motornom pilom non-stop, svaki dan&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sada motorku uzima u ruke kad treba obaviti neki posao kod ku\u0107e ili kad ga uhvati umjetni\u010dka inspiracija.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;\u0160to se ti\u010de kiparenja, to mi nekad do\u0111e. Nekad mi tako do\u0111e da jednostavno moram oti\u0107i i ne\u0161to napraviti. Supruga Mirjana me nekad psuje zbog toga i pita me da koji me vrag tjera. Ali ja iza ku\u0107e imam neku \u0161upu u kojoj je prikolica od traktora pa si tamo postavim neki komad drveta i onda tako zujim s motornom pilom&#8221;, uz osmijeh nam govori Franjo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nikad ne zna\u0161 \u0161to je u drvetu<\/h3>\n\n\n\n<p>Osim vje\u0161tine baratanja motornom pilom i odabira motiva, jako je va\u017eno prona\u0107i i odgovaraju\u0107i komad drveta iz kojega \u0107e nastati umjetni\u010dko djelo.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Odabrati pravo drvo je isto malo te\u017ee jer nikad ne zna\u0161 \u0161to se u drvetu nalazi i kakvo je to drvo iznutra. Kupovati drvo nema nikakve ra\u010dunice, jer niti ovako od ovog hobija nema ba\u0161 neke materijalne koristi. Barem tu kod nas se te\u0161ko ne\u0161to uspije prodati. Od svega \u0161to sam napravio, 95 posto sam podijelio badava. Ali kipariti nije isto \u0161to i samo piliti drva motornom pilom. Drvo se mora rezati kontra \u017eile pri \u010demu na pili mo\u017ee oti\u0107i i lanac i vodilica i sve. Ode i gorivo, odu ruke\u2026 Nije to lako. Pilu dr\u017eite skroz na rukama, nije to jednostavno&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Naj\u010de\u0161\u0107e, ka\u017ee, radi od hrasta jer hrast najdu\u017ee izdr\u017ei i najkvalitetniji je. &#8220;Radim i od drugih vrsta drveta. Koristim i topolu, ali ona se prvo mora malo prosu\u0161iti da ne pukne. Svako drvo ho\u0107e puknuti i treba znati kako tretirati koje drvo. Pogotovo se to odnosi na one komade drveta koji su dugo bili vani na suncu ili vlazi&#8221;, ka\u017ee Butkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Kad uzme komad drveta u ruke, ve\u0107 otprilike mo\u017ee vidjeti \u0161to bi se od toga moglo napraviti. &#8220;No nikad ne znate \u0161to se u drvetu mo\u017ee nalaziti. Jedne godine kad sam bio na festivalu u Slinovcu, ve\u0107 sam bio pri kraju izrade skulpture i nai\u0161ao sam u drvetu na neku trule\u017e. To onda tako mora ostati, to se ne re\u017ee van, takva su pravila.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Kako ka\u017ee stara poslovica &#8220;bez alata &#8211; nema zanata&#8221;, a to posebno vrijedi za kiparenje motornom pilom jer je uz talent i sna\u017ene ruke, neophodan i dobar stroj. &#8220;Imam \u010dak motorne tri pile. Jednu jako veliku, jednu srednju i jednu skroz malu s kojom se mo\u017ee piliti i &#8216;na grubo&#8217;, ali ima i tu posebnu vodilicu s kojom mo\u017ee\u0161 pisati. To je specijalan dio koji slu\u017ei ba\u0161 rezbarenju&#8221;, opisuje nam Franjo svoje pile.<\/p>\n\n\n\n<p>Rad s motornom pilom nije za svakooga jer se radi o potencijalno vrlo opasnoj djelatnosti. To vrijedi i za uobi\u010dajeno piljenje drveta, ali i za rezbarenje. Nesre\u0107e su se, ka\u017ee Franjo, znale doga\u0111ati, \u010dak i na Festivalu kiparenja motornom pilom.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;O, da! To mo\u017ee biti jako opasno. Na prvom festivalu kiparenja motornom pilom u \u0160alinovcu, jednom je natjecatelju izbilo pilu iz ruku i porezala ga je po vratu. Sre\u0107om, u blizini je bio jedan medicinski tehni\u010dar koji mu je odmah zaustavio krvarenje, ina\u010de bi bio gotov \u010dovjek. Ima tu ozbiljnih ozljeda. Tu \u010dovjek mora biti skroz koncentriran i mora misliti samo na to. Ne mogu mu misli odlutati nekamo jer onda ne\u0107e biti dobro. \u010covjek uvijek mora predvidjeti \u0161to bi se moglo dogoditi. Jer tu se prilikom kiparenja jako ubada i ide se duboko u drvo, ne rezbari se samo s vanjske strane&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nema tu neke zarade, ali ne\u0161to se ipak proda<\/h3>\n\n\n\n<p>Franji je kiparenje motornom pilom ovo sada jedini doticaj s ikakvom umjetno\u0161\u0107u, no prije je znao raditi razne posude od ka\u0161iranog papira. &#8220;Papir se nakvasi u vodu &#8211; no to mora biti malo grublji papir &#8211; i onda se izmije\u0161a mije\u0161alicom za ljepilo, doda se bijelog cementa i onda se od toga rade neke posude. Uzme se neki lonac ili neka stara posuda za kalup. Toga sam puno napravio: razne zdjele, vaze, posude za olovke. Toga sam napravio stvarno dosta, a toga sam i najvi\u0161e prodao &#8211; vi\u0161e nego skulptura od drveta&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>U kiparenju motornom pilom ba\u0161 i nema nekog novca, ka\u017ee, ali ipak se tu i tamo ne\u0161to ne\u0161to mo\u017ee zaraditi kako bi se popunio umirovljeni\u010dki bud\u017eet. &#8220;Ponekad ne\u0161to prodam, ali ne ba\u0161 \u010desto. Nemaju ljudi novaca. A vi ne mo\u017eete napraviti skulpturu i nekome je dati za sto kuna jer to ne pokriva ni tro\u0161ak drveta i goriva. A ako ka\u017eete cijenu koja bi donekle bila realna, to je ljudima preskupo. Ja onda skulpture koje napravim, naj\u010de\u0161\u0107e poklonim. Ima dosta mojih skulptura okolo po Sira\u010du&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Danas se u Sira\u010du kiparenjem motornom pilom bave tek trojica umjetnika. Jedan od njih, Franjin prijatelj Ivan, tako\u0111er je u mirovini i puno kipari, a dosta uspije i pridati.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;On je \u010dak prijavio i samostalnu djelatnost tako da je sve legalno. On najvi\u0161e radi za op\u0107ine. Zovu ga na\u010delnici da napravi \u0161esto za njihovo mjesto, a jedno je vrijeme radio samo jaslice. Ni sam ne zna koliko ih je napravio. Sada vi\u0161e i ne ide na teren, nego sve skulpture radi u svojem dvori\u0161tu. On je bio lugar pa jako dobro poznaje drvo i zna gdje ga treba potra\u017eiti. Ponekad me zove da mu do\u0111em u ispomo\u0107 ako ima vi\u0161e narud\u017ebi pa da to \u0161to prije napravi. Jedino tada radimo zajedno. Ina\u010de je svatko sam u svojem dvori\u0161ti i sa svojom pilom, a skupa smo jedino kad idemo u \u0160alinovec na festival&#8221;, ka\u017ee Franjo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ina\u010de, \u017eivot umirovljenika u tom je kraju dosta te\u017eak, otkriva nam Franjo. Mirovine su male, pa da se ne radi jo\u0161 ne\u0161to sa strane i da se barem povremeno ne uspije pridati ne\u0161to od skulptura, te\u0161ko bi se spajao kraj s krajem.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Hvala Bogu da me jo\u0161 zdravlje slu\u017ei i imam taj traktor pa mogu raditi. Ali da ne mogu, ne bih mogao \u017eivjeti od mirovine. Da ne\u0161to sa strane na ulovim, bilo bi jako lo\u0161e. Moja je mirovina 3.000 kuna. I dok sve popla\u0107am, ne ostane mi puno. Sre\u0107om, imamo vrt i \u017eivotinje, tako da je lak\u0161e. Imam i taj traktor i bera\u010d za kukuruz pa i tu ulovim koji kunu. Pomognem nekome oko drva pa se i tu malo zaradi, barem da imam za registraciju traktora i auta. A kiparenje motornom pilom uglavnom je samo hobi. Nije financijski isplativo, ali to volim&#8221;, ka\u017ee na kraju Franjo Butkovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"blokovi\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/esf-lenta.jpg\">\nOvaj prilog objavljen je u sklopu projekta \u201cNovo vrijeme\u201d. Projekt je sufinancirala\nEuropska unija sredstvima Europskog socijalnog fonda. Sadr\u017eaj priloga isklju\u010diva\nje odgovornost Udruge Ho\u0107u stranicu.<\/div>\n<div id=\"mojev-2496427493\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iako u mirovini, Franjo Butkovi\u0107 i dalje radi punom parom. Motornu pilu s kojom je zaradio penziju i dalje dr\u017ei u ruci. No danas mu je ona alat za umjetni\u010dko izra\u017eavanje. Aktivno starenje s ovom zahtjevnom kiparskom disciplinom tajna je Franjine vitalnosti. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":52373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[2339,77,92],"class_list":["post-52330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivno-starenje","tag-novo-vrijeme","tag-umirovljenici","tag-umjetnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52330\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}