{"id":5732,"date":"2015-11-06T10:20:15","date_gmt":"2015-11-06T09:20:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=5732"},"modified":"2015-11-06T10:22:34","modified_gmt":"2015-11-06T09:22:34","slug":"njemacka-odlucuje-izmedu-ova-cetiri-moguca-zakona-o-eutanaziji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2015\/11\/njemacka-odlucuje-izmedu-ova-cetiri-moguca-zakona-o-eutanaziji\/","title":{"rendered":"Njema\u010dka odlu\u010duje o 4 prijedloga za eutanaziju"},"content":{"rendered":"<p>\u0160to je \u017eivotni vijek ljudi u Njema\u010dkoj du\u017ei, to je i sve vi\u0161e starih i te\u0161ko bolesnih osoba koji pate od stra\u0161nih bolova. Neki \u017eele okon\u010dati svoj \u017eivot kad im on postane nepodno\u0161ljiv, javlja <a href=\"http:\/\/www.dw.com\/hr\/%C4%8Detiri-prijedloga-za-pomo%C4%87-pri-umiranju\/a-18830753\" target=\"_blank\">Deutsche Welle<\/a>.<\/p>\n<p>Ve\u0107 postoje i profesionalne organizacije, a i broj samoubojstava neprestance raste. Sve je to i zastupnike u parlamentu natjeralo da reagiraju. Gotovo godinu dana ve\u0107 raspravljaju o pravnim okvirima za smrt dostojnu ljudskog bi\u0107a i o tome kako izbje\u0107i da se takav zakon pretvori u svojevrsnu &#8220;dozvolu za ubijanje&#8221;. To nije lako: predsjednik Bundestaga Lammert o ovom zakonu govori kao o najva\u017enijem spisu koji \u0107e donijeti ova vlada, ali kompromis nije lako na\u0107i. Svatko ima svoju predod\u017ebu propisa o tom pitanju koji mo\u017ee potpisati &#8220;mirne savjesti&#8221;, a prijedlozi su nastali u skupinama zastupnika razli\u010dite strana\u010dke pripadnosti.\u00a0U tim raspravama su se iskristalizirala \u010detiri prijedloga:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><div id=\"mojev-708067660\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<h3>1. prijedlog:\u00a0Zabraniti svaku komercijalnu pomo\u0107 pri umiranju<\/h3>\n<p>Kaznena mjera za prekr\u0161itelje: Tri godine zatvora ili nov\u010dana kazna<\/p>\n<p>Prava za pacijente i obitelji: U odre\u0111enim i pojedinim slu\u010dajevima, pomo\u0107 pri umiranju ne\u0107e biti ka\u017enjena. Iz zakona \u0107e se izrijekom izbaciti prijetnja da \u0107e pomo\u0107 biti automatski sankcionirana.<\/p>\n<p>Prava lije\u010dnika: Zabranjeno je i ka\u017enjivo da neko opetovano poma\u017ee pri umiranju. Stru\u010dnjaci u tome vide problem za lije\u010dnike koji se ve\u0107 po prirodi svoje specijalizacije uvijek iznova susre\u0107u s takvim pacijentima: lije\u010dnici palijativne medicine i lije\u010dnici na odjelima intenzivne njege. Na taj problem je upozorila i Znanstvena slu\u017eba Bundestaga.<\/p>\n<p>Cilj: Sprije\u010diti &#8220;pomo\u0107 pri umiranju iz koristoljublja&#8221; kojekakvih profesionalnih slu\u017ebi, ali i sprije\u010diti da takva pomo\u0107 postane &#8220;normalna&#8221; i dru\u0161tveno prihva\u0107eni oblik.<\/p>\n<p>\u0160to se \u017eeli posti\u0107i: Bez komercijalnih ponuda bi se trebao smanjiti broj suicida, a \u017eeli se i pove\u0107ati pritisak da se ne\u0161to u\u010dini kako starije osobe ne bi dobile dojam da su &#8220;nekome na teret.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. prijedlog:\u00a0Lije\u010dnicima dozvoliti pru\u017eiti pomo\u0107 pri umiranju neizlje\u010divo bolesnih<\/h3>\n<p>Kaznena mjera za prekr\u0161itelje: Nema promjena<\/p>\n<p>Prava za pacijente i obitelji: Prije svega se isti\u010de samostojnost pacijenta. Treba se osna\u017eiti njegovo pravo da sam odlu\u010di o svojoj sudbini. Uvjet jest da jasno iska\u017ee svoju volju, punoljetnost i opse\u017ena pomo\u0107 i savjet stru\u010dnjaka u te\u0161kim slu\u010dajevima gdje se moraju konzultirati mi\u0161ljenja vi\u0161e lije\u010dnika.<\/p>\n<p>Prava lije\u010dnika: Lije\u010dnicima treba odrediti jasna i jedinstvena pravila, ba\u0161 kao i njihove ovlasti.<\/p>\n<p>Cilj: Pravna sigurnost za lije\u010dnike<\/p>\n<p>\u0160to se \u017eeli posti\u0107i: Ako se lije\u010dnike ovlasti za pomo\u0107, onda vi\u0161e ne\u0107e biti potrebe za organizacije i udruge koje se time bave.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. prijedlog:\u00a0Zabraniti samo one organizacije koje pru\u017eaju pomo\u0107 pri umiranju iz komercijalnih razloga.<\/h3>\n<p>Neprofitne organizacije i udruge bi uz lije\u010dni\u010dku pomo\u0107 smjele pomo\u0107i pri umiranju, ali i naplatiti svoju uslugu<\/p>\n<p>Kaznena mjera za prekr\u0161itelje: Za komercijalne organizacije do tri godine zatvora<\/p>\n<p>Prava za pacijente i obitelji: Za njih ne bi bilo zakonskih posljedica ako prihvate ponudu za pomo\u0107 pri suicidu. Ali opet je pretpostavka da budu stru\u010dno savjetovani i da pro\u0111e barem dva tjedna izme\u0111u savjetovanja i kona\u010dne odluke.<\/p>\n<p>Prava lije\u010dnika: Vi\u0161e sigurnosti. Treba im i pomo\u0107i u moralnoj dilemi da li nekome pomo\u00e4i u umiranju.<\/p>\n<p>Cilj: Ukidanje tabua i kriminalizacije ponuda koje iz humanih pobuda nude bezbolni kraj \u017eivota onima koji pate od te\u0161kih bolova i vi\u0161e ne \u017eele \u017eivjeti.<\/p>\n<p>\u0160to se \u017eeli posti\u0107i: Liberalnim zakonom bi se trebalo sprije\u010diti da se neizlje\u010divo bolesni sami ubijaju na u\u017easan i nestru\u010dan na\u010din i da optere\u0107uju obitelj svojim zahtjevom.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. prijedlog:\u00a0Potpuna zabrana svake pomo\u0107i pri umiranju<\/h3>\n<p>Kaznena mjera za prekr\u0161itelje: Do pet godina zatvora<\/p>\n<p>Prava za pacijente i obitelji: Zabranjena je i pomo\u0107 i poticanje na samoubojstvo. Ka\u017enjiv je ve\u0107 i poku\u0161aj pomo\u0107i pri suicidu.<\/p>\n<p>Prava lije\u010dnika: Za njih postoji samo jedno pravilo: trebaju pomo\u0107i da se odr\u017ei \u017eivot, a ne da se donese smrt. Dozvoljena bi bila jedino pasivna pomo\u0107 &#8220;nedjelovanja&#8221;, dakle da se ne pose\u017ee za metodama kojima bi se umjetno produ\u017eio \u017eivot.<\/p>\n<p>Cilj: Postoji samo jedan na\u010din za umiranje, onaj koji odre\u0111uje priroda. To je temelj dru\u0161tvene norme.<\/p>\n<p>\u0160to se \u017eeli posti\u0107i: Osna\u017eiti palijativnu slu\u017ebu i du\u0161evnu skrb za pacijente.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2015\/11\/njemacka-odlucuje-izmedu-ova-cetiri-moguca-zakona-o-eutanaziji\/\" target=\"_blank\">\/autor:\u00a0Wolfgang Dick, Deutsche Welle\/<\/a><\/p>\n<div id=\"mojev-3131913627\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Ovom se zakonu govori kao o najva\u017enijem spisu koji \u0107e donijeti ova vlada, ali kompromis nije lako na\u0107i. Svatko ima svoju predod\u017ebu propisa o tom pitanju koji mo\u017ee potpisati &#8220;mirne savjesti&#8221;, a prijedlozi su nastali u skupinama zastupnika razli\u010dite strana\u010dke pripadnosti.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3100,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[326,238,514],"class_list":["post-5732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijesti","tag-eutanazija","tag-politika","tag-zakoni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}