{"id":59521,"date":"2022-05-17T13:10:50","date_gmt":"2022-05-17T11:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=59521"},"modified":"2022-05-17T13:10:51","modified_gmt":"2022-05-17T11:10:51","slug":"gospoda-erdeljan-82-iz-mladosti-vucem-tesku-traumu-mir-sam-nasla-tek-u-starosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2022\/05\/gospoda-erdeljan-82-iz-mladosti-vucem-tesku-traumu-mir-sam-nasla-tek-u-starosti\/","title":{"rendered":"Gospo\u0111a Erdeljan (82): &#8216;Iz mladosti vu\u010dem te\u0161ku traumu, mir sam na\u0161la tek u starosti&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<p>Gospo\u0111a <strong>Mirica Erdeljan<\/strong> (82) u prvi mah ostavlja dojam \u017eene koju je \u017eivot sasvim lijepo mazio \u2013 nasmijana je, otvorena, prijateljski raspolo\u017eena. Frizura joj je besprijekorna, lijepo se odijeva, i kako mi je otkrila, ba\u0161 svaki dan u tjednu mo\u017ee je se vidjeti na gimnastici na otvorenom na Kne\u017eiji. Vikendom pak obavezno \u0161e\u0107e oko Jaruna, i to najmanje tri sata, uvijek u dru\u0161tvu veselih prijateljica. Ba\u0161 si je lijepo uredila \u017eivot, rekli bismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Iako se \u010dini i da puca od zdravlja, tu se mal\u010dice potu\u017eila. &#8220;Zdrava jesam, jedine boljke koje imam posljedica su stresa koji kroz koji sam prolazila jo\u0161 u mladosti \u2013 stalno moram kontrolirati rad \u0161titnja\u010de i kolesterol. Iako jako pazim na prehranu, ako se uzrujam, vrijednosti sko\u010de. Okida\u010d za ovaj poreme\u0107aj je bila suprugova bolest za koju smo saznali kad je njemu bilo 35, a meni 36 godina. Obolio je od te\u0161kog oblika raka, melanoma. Kad su mu ga lije\u010dnici dijagnosticirali, ve\u0107 je bilo kasno, ve\u0107 je bio pre\u0161ao u krv. A \u0161to da vam ka\u017eem, pretrpjeli smo \u010detiri godine velikih muka prije nego \u0161to je umro&#8221;, povjerila mi je gospo\u0111a Mirica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Suprug nije znao da mu nema spasa<\/h3>\n\n\n\n<p>Dodala je da u to vrijeme lije\u010dnici pacijentima nisu govorili istinu, ve\u0107 samo njihovim najbli\u017eima. &#8220;Zamislite kako je bilo \u017eivjeti sa spoznajom da se sigurno ne\u0107e izvu\u0107i, i hrabriti ga da \u0107e sve biti dobro. Gledati ga kako mu je malo bolje, pa se pogor\u0161ava, i tako u krug. U po\u010deku sam jo\u0161 radila, a on je s vremenom bio sve \u010de\u0161\u0107e u bolnici. Znala sam biti na radnome mjestu od 6 do 14 sati sati, oti\u0107i k njemu u bolnicu, vra\u0107ati se ku\u0107i u 18 &#8211; a on me svaki put pitao za\u0161to ve\u0107 idem\u2026 A kod ku\u0107e mu je jo\u0161 trebalo oprati pid\u017eame, pospremiti, skuhati ne\u0161to. Kad bi se vratio ku\u0107i, u po\u010detku je jo\u0161 mogao izlaziti pa smo i\u0161li i u \u0161etnje, ali kad je poslije bio u krevetu, morala sam uzeti bolovanje i bila stalno uz njega. Udovica sam ostala na pragu \u010detrdesete &#8211; bila sam neutje\u0161na jer je on bio jako dobar mu\u017e, od rane smo mladosti bili zajedno, zajedno smo do\u0161li graditi \u017eivot u Zagreb \u2013 ja iz Bednje, a on iz Bjelovara. Voljeli smo putovati, dobili na kraju i stan\u010di\u0107 od firme, ali eto, bolest ne pita&#8221;, ispri\u010dala je vrlo osobnu pri\u010du gospo\u0111a Erdeljan.<\/p><div id=\"mojev-1627747394\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<p>Godinama nakon toga je, ka\u017ee, bila sama, a onda se ponovo udala. &#8220;Na\u017ealost, bila sam jako nesretna u drugom braku, bilo je tu velikih problema. Kad sam se naposljetku razvela, rekla sam si da mogu s nekim mu\u0161karcem u \u017eivotu jo\u0161 i\u0107i na kavu, ali da se udati ne\u0107u vi\u0161e nikada&#8221;, rekla je. Tako je i bilo. Gospo\u0111a Erdeljan tako danas \u017eivi sama, ali je prigrlila i zavoljela sama\u010dki \u017eivot pa se, ka\u017ee, ne osje\u0107a nimalo usamljenom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prijateljice su najva\u017enije<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;Imam jako puno prijateljica i one su mi najva\u017enije. Gotovo svakodnevno dru\u017eim se s<strong> Ljerkom<\/strong> koja sa mnom ide na gimnastiku, a vikendom sam \u010desto s mojom <strong>Ankicom<\/strong> koju poznajem jo\u0161 od 1992. godine. Obje smo knjigovotkinje, samo \u0161to je ona puno mla\u0111a od mene, tek je sada stekla uvjete za starosnu mirovinu. No, odlu\u010dila je nastaviti honorarno raditi pa se i dalje nalazimo samo vikendom, kada satima \u0161e\u0107emo oko Jaruna&#8221;, pri\u010da mi gospo\u0111a Mirica i dodaje da, budu\u0107i da \u017eivi u gigantskom neboderu, ima i puno susjeda. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Kad god iza\u0111em van, sretnem nekog poznatog. Ako imamo vremena, pro\u0161e\u0107emo ili odemo na kavu, ako ne, samo kratko pro\u010davrljamo. Dobar odnos s ljudima je va\u017ean jer mo\u017eete \u017eivjeti sami, a da nikad niste usamljeni. Iako moram priznati da ja katkad volim na kavu sjesti i sama, godi mi vlastito dru\u0161tvo&#8221;, naglasila je.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u017divot na 18. katu<\/h3>\n\n\n\n<p>Kad su ona i suprug tek do\u0161li u Zagreb, bili su podstanari. &#8220;Ma selili smo po cijelom Zagrebu. Kasnije smo dobili stan od firme i od tada sam na Srednjacima. Zavoljela sam jako ovaj kvart, \u017eivim na 18. katu i imam predivan pogled. Jedino \u0161to vam te\u0161ko mogu opisati kako sam se osje\u0107ala za ona dva u\u017easna potresa. Drugi mi se \u010dinio jo\u0161 stra\u0161niji, sjedila sam u fotelji i sje\u0107am se da se nisam mogla ustati\u2026 a kad je prestalo tresti i kad sam se digla, nisam mogla hodati jer su mi se noge nevi\u0111eno tresle od straha&#8221;, govori iskrena gospo\u0111a Mirica.<\/p>\n\n\n\n<p>Pohvalila sam potom njezinu besprijekornu liniju. &#8220;Zbog kolesterola zbilja moram paziti \u0161to i koliko jedem. Evo vidite, zdebljala sam se preko zime par kila, vidi mi se na trbuhu. Ali brzo \u0107u ja to skinuti, to sam si dala u zadatak&#8221;, govori. Na pitanje jesu li umjerenost u jelu, pet dana u tjednu gimnastike i dva dana trosatnog pje\u0161a\u010denja po Jarunu recept zbog kojeg izgleda toliko mla\u0111e, ka\u017ee da je sigurna da disciplina i dobra organizacija svakako poma\u017eu. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-740x444.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-59617\" srcset=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-740x444.jpg 740w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-636x382.jpg 636w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-1500x900.jpg 1500w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-1600x960.jpg 1600w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-590x354.jpg 590w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-400x240.jpg 400w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-1000x600.jpg 1000w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-820x492.jpg 820w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2-1080x648.jpg 1080w, https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mirica-erdeljan2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption>Mirica Erdeljan (foto: Gordana Arh)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Nasmijala sam se neki dan kad me prodava\u010dica u du\u0107anu pitala za\u0161to gledam tako tamne jakne, pa mi je donijela jednu svjetliju, rekav\u0161i da je ta primjerenija za moju dob. Kad sam je pitala \u0161to misli koliko mi je godina, dala mi je 65. Nije mi vjerovala da sam u osamdeset i tre\u0107oj\u201d, ispri\u010dala je.<\/p>\n\n\n\n<p>No, vi\u0161e od toga kako odr\u017eava fizi\u010dki izgled, zanimalo me kako je unato\u010d svim traumama, kao i sama\u010dkom \u017eivotu koji traje ve\u0107 30 godina, uspjela odr\u017eati \u017eivotni optimizam i toliki unutarnji mir. &#8220;Izme\u0111u ostalog, pomogla mi je joga. Jogu sam vje\u017ebala od 2006. pa sve do po\u010detka pandemije, redovito. Tu sam nau\u010dila disati i smiriti se disanjem u svakoj situaciji&#8221;, rekla je.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S mirovinom se \u2013 nekako sna\u0111e<\/h3>\n\n\n\n<p>&#8220;U mirovinu sam oti\u0161la devedesetih, kad je Tvornica elektrotehni\u010dkih strojeva u kojoj sam radila kao knjigovotkinja, po\u010dela propadati. Imala sam 30 godina sta\u017ea i 51 godinu \u017eivota, dokupili su mi jo\u0161 \u010detiri godine. Za mene je to bio \u0161ok prije svega zbog toga \u0161to su mi primanja drasti\u010dno pala, a ja sam \u017eivjela sama. No, dobrom raspodjelom, uspjela sam se poslo\u017eiti i ni\u010dim ne oskudijevam. Sre\u0107om \u017eivim u garsonijeri pa mi barem re\u017eije nisu visoke. A druga je prednost malog stana i \u0161to nemate puno \u010di\u0161\u0107enja&#8221;, istaknula je gospo\u0111a Mirica Erdeljan.<\/p>\n\n\n\n<p>Kako su dani sve topliji, ona je puna nade da \u0107e i ovog ljeta otputovati kod prijateljice na more, a potom i kod rodbine u Koprivnicu. &#8220;Za \u017eivota sam jako voljela putovati. Najljep\u0161e putovanje u \u017eivotu bila mi je Francuska, koju sam uzdu\u017e i poprijeko pro\u0161la sa mojim prvim suprugom. Bili smo i u Rimu, Milanu, \u010ce\u0161koj\u2026 I dan danas sam \u017eeljna putovanja, pa se ve\u0107 veselim i moru i kupanju u \u0160oderici kod Koprivnice&#8221;, rekla je i dodala da su srpanj i kolovoz mjeseci kad pauzira s gimnastikom jer im treneri odlaze na godi\u0161nji odmor, a ve\u0107ina umirovljenika s kojima vje\u017eba tako\u0111er odu u svoje morske vikendice. Za nju to ipak nije pauza od vje\u017ebanja jer gdje god otputuje, aktivna je i u aktivnom stilu \u017eivota pronalazi lijek za du\u0161u i tijelo.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"blokovi\">Ovaj prilog nastao je uz potporu Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroni\u010dkih medija u okviru projekta \u201cS godinama bolji &#8211; Aktivno i zdravo starenje\u201d<\/div>\n<div id=\"mojev-968384366\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S umirovljenicom Miricom Erdeljan na\u0161la sam se netom nakon \u0161to joj je zavr\u0161io sat gimnastike na otvorenom \u2013 izgledala je poletno u trenirci i tenisicama, s malim ruksakom na le\u0111ima. Dok smo od zagreba\u010dke Kne\u017eije hodale prema njenim Srednjacima, kora\u010dala je tako brzo da nisam mogla ni pomisliti da ima 82 godine, dugo se \u010dude\u0107i kad mi je rekla. Cijelo je vrijeme zra\u010dila unutarnjim mirom, daju\u0107i mi do znanja da je povjerljiva prema ljudima, da se ne boji \u017eivota i ne libi odgovoriti na bilo koje \u017eivotno pitanje. No, iako se \u010dini posve zadovoljnom i bezbri\u017enom, takva je, rekla mi je uzdahnuv\u0161i, postala tek u zlatno doba \u017eivota, kad se nau\u010dila nositi s traumama koje je pro\u017eivjela u mladosti<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":59618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,2853],"tags":[957,134],"class_list":["post-59521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivno-starenje","category-zivim-ucim-rastem","tag-mirovina","tag-zdravlje-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}