{"id":87221,"date":"2023-10-05T22:55:46","date_gmt":"2023-10-05T20:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/?p=87221"},"modified":"2023-10-06T22:46:54","modified_gmt":"2023-10-06T20:46:54","slug":"tri-godine-je-s-rakom-uzalud-obilazila-lijecnike-dok-nije-bilo-prekasno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/2023\/10\/tri-godine-je-s-rakom-uzalud-obilazila-lijecnike-dok-nije-bilo-prekasno\/","title":{"rendered":"Tri godine je s rakom uzalud obilazila lije\u010dnike, dok nije bilo prekasno"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Patricia Swannell<\/strong> je tijekom svog \u017eivota bila utjecajna na mnogim poljima \u2013 kao ekonomistica, investicijska bankarica, odana majka svojoj djeci \u2013 sinu Willu, koji sada ima 39 godina, i k\u0107eri Aliciji, koja ima 37 godina, a ostvarila se i kao umjetnica \u010dije su se grafike i apstraktni akvareli prodavali diljem svijeta.<\/p>\n\n\n\n<p>Njezinu sre\u0107u je 2007. godine prekinula bolest. U dobi od 55 godina dijagnosticiran joj je rak dojke. Pro\u0161la je mastektomiju te joj je iz desne dojke odstranjen tumor veli\u010dine 4 centimetra. Pro\u0161la je i kemoterapiju i zra\u010denje. Nakon pet godina smatrala se zdravom.<\/p>\n\n\n\n<p>No, u rujnu 2021. saznala je da se bolest vratila &#8211; na njezine kosti, jetru i potrbu\u0161nicu. Na \u017ealost, ovu dijagnozu je dobila tek nakon tri godine u\u010destalih odlazaka lije\u010dnicima koji su u jednom trenutku njezine simptome \u010dak sveli na autoimuno stanje i propisali joj antireumatske lijekove. Lije\u010dnici su previdjeli njezine zdravstvene probleme povezati sa sekundarnim rakom i poslati je na magnetsku rezonancu i ona je zbog toga izgubila dragocjeno vrijeme.<\/p><div id=\"mojev-3088947364\" class=\"mojev-u-tekstu mojev-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Prikazni 1 u tekstu -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"8535551207\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Borba za sve oboljele \u017eene<\/h3>\n\n\n\n<p>Patricia je odlu\u010dila sa svijetom podijeliti vlastito iskustvo, a sve kako bi razotkrila duboke nedostatke u na\u010dinu na koji se sekundarni rak dojke dijagnosticira i lije\u010di. Do zadnjeg se dana zdu\u0161no i javno zalagala za sve oboljele \u017eene, i one koje bi se u budu\u0107nosti mogle na\u0107i u toj situaciji, govore\u0107i o va\u017enosti postavljanja dijagnoze na vrijeme.<\/p>\n\n\n\n<p>Uz svesrdnu pomo\u0107 svog supruga <strong>Roberta Swannella<\/strong>, investicijskog bankara i biv\u0161eg predsjednika Marks &amp; Spencera, s kojim je braku bila 42 godine, prikupila je vi\u0161e od milijun funti (oko 1.153.000 eura) u manje od godinu dana. Vodila je kampanju s dobrotvornom organizacijom <em>Breast Cancer Now<\/em>, poma\u017eu\u0107i \u017eenama i lije\u010dnicima da razumiju rizike sekundarnog raka dojke (koji je tako\u0111er poznat kao metastatski rak dojke). To nije isto \u0161to i rak koji se ponavlja tamo gdje je i po\u010deo, ve\u0107 se ponavlja negdje drugdje u tijelu. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Naime, zalutale neuni\u0161tene stanice raka (tzv. mikrometastaze) ponekad mogu i desetlje\u0107ima le\u017eati uspavane &#8211; u Patricijinom slu\u010daju je to bilo 14 godina &#8211; prije nego \u0161to se ponovno pojave u drugim dijelovima tijela, uzrokuju\u0107i naizgled nepovezane simptome. To premalo \u017eena zna.&nbsp;Patricijin primarni rak bio je lobularni karcinom dojke, onaj koji po\u010dinje u \u017elijezdama koje proizvode mlijeko. Iako sam tumor sporo raste, on se agresivno \u0161iri, ako do toga do\u0111e. Obi\u010dno ode na jetru, kosti i gastrointestinalni trakt &#8211; ne\u0161to \u0161to lije\u010dnici Patriziji nisu jasno rekli niti spomenuli na njezinim godi\u0161njim kontrolama.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tri godine kod vi\u0161e lije\u010dnika, a dijagnoze &#8211; krive<\/h3>\n\n\n\n<p>Patricia je pretpostavila da \u0107e, kad u bilo kojem trenutku nakon preboljenja raka dojke ode lije\u010dniku, on automatski vidjeti njezinu povijest bolesti i biti oprezan na bilo koji sumnjiv znak, ma koliko naizgled banalan bio. Nadala se da \u0107e bilo \u0161to imalo sumnjivo \u0161to se doga\u0111a s njezinim organizmom za lije\u010dnika biti alarm da se karcinom mo\u017eda vratio, na dojci ili negdje drugdje. Otkrila je, uz vrlo visoku cijenu, da to nije uvijek slu\u010daj. I da nisu svi lije\u010dnici umre\u017eeni i nije svima bilo vidljivo da je preboljela rak dojke. To je smatrala velikom manom britanskog zdravstvenog sustava i odlu\u010dila je zalagati se da se to ispravi. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cijena je bila \u2013 njezin \u017eivot.<\/h3>\n\n\n\n<p>Naime, u trenutku kad je tek nakon tri godine, i to igrom slu\u010daja, identificiran pravi uzrok umora i neopisive boli u kuku, ve\u0107 je imala stra\u0161ne metastaze u abdomenu i na kostima.<\/p>\n\n\n\n<p>To je \u0161okantno, ali ne i rijetko iskustvo pacijentica, pokazalo je istra\u017eivanju koje je naru\u010dio britanski <em>Breast<\/em> <em>Cancer Now<\/em> 2019. godine. Istra\u017eivanje je obuhvatilo vi\u0161e od 2.000 pacijentica sa sekundarnim rakom dojke. Pokazalo se da je jedna od \u010detiri oboljele \u017eene svog lije\u010dnika op\u0107e prakse posjetila \u010dak tri ili vi\u0161e puta prije nego \u0161to joj je dijagnosticiran sekundarni rak dojke!<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Dvadeset posto oboljelih \u017eena reklo nam je da su u po\u010detku bile lije\u010dene od nekog drugog stanja, tek im je kasnije dijagnosticiran sekundarni rak dojke&#8221;, za <em>DailyMail<\/em> je rekla <strong>Delyth Morgan<\/strong>, izvr\u0161na direktorica spomenute dobrotvorne organizacije. <\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Postoji o\u010dajna potreba za podizanjem svijesti o znakovima i simptomima sekundarnog raka dojke me\u0111u lije\u010dnicima op\u0107e prakse i o\u010dajni\u010dka potreba da se svi lije\u010dnici imaju kompletan uvid u povijest bolesti pacijentica koje im dolaze! Jer, iako sekundarni rak nije potpuno izlje\u010div, on se mo\u017ee lije\u010diti i rana dijagnoza mo\u017ee zna\u010diti jo\u0161 mnogo godina \u017eivota&#8221;, naglasila je.<\/p>\n\n\n\n<p>Metastatski rak dojke mo\u017ee se utvrditi rutinskim pregledom (magnetskom rezonancom) i trebalo bi je zapravo odraditi svaki put kad se neka \u017eena, koja je preboljela rak dojke, do\u0111e po\u017ealiti s bilo kojim simptomom koji bi mogao biti sumnjiv. Da, toliko je jednostavno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do dijgnoze ve\u0107 je bila na \u0161takama <\/h3>\n\n\n\n<p>Jo\u0161 2017. Patrizia je osje\u0107ala umor i bolove ispod rebara. Do 2019. imala je bolove u desnom kuku koji su se postupno pogor\u0161avali. Do dijagnoze sekundarnog raka nosila je \u0161take! &nbsp;\u010cesto je posje\u0107ivala svog lije\u010dnika op\u0107e prakse, ali i privatne lije\u010dnike, i svi su je dalje upu\u0107ivali raznim stru\u010dnjacima \u2014 uklju\u010duju\u0107i, 2018., reumatologu koji joj je dijagnosticirao lupus, autoimuni poreme\u0107aj koji uzrokuje umor i bolove u zglobovima (za koji joj je propisan antireumatski lijek hidroksiklorokin ). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Naposljetku, poku\u0161avaju\u0107i prona\u0107i olak\u0161anje za bol i nelagodu u kuku, Patricia je u rujnu 2021. posjetila fizioterapeuta, obiteljskog prijatelja koji ju je, znaju\u0107i za njezinu povijest raka dojke, poslao na MRI pretragu, koju je dogovorila privatno. Tu se pokazalo da se rak pro\u0161irio na njezine kosti, jetru i potrbu\u0161nicu &#8211; otuda bol i umor.<\/p>\n\n\n\n<p>Tri godine tolike borbe do MRI pretrage! Da joj se sekundarni rak otkrio na vrijeme, Patrizia Swannell jo\u0161 bi bila s nama. Umrla je 8. rujna ove godine, manje od dvije godine nakon \u0161to joj je dijagnosticiran sekundarni rak dojke.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"crveno\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zanima nas va\u0161a pri\u010da<\/h3>\n\n\n\n<p>\u017delite li i vi, posve anonimno, podijeliti svoje iskustvo i vi\u0111enje ove teme s nama i na\u0161im \u010ditateljima, mo\u017eete to u\u010diniti putem web obrasca <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/povjerljivo\/\" target=\"_blank\">Povjerljivo<\/a>. Napi\u0161ite svoju pri\u010du!<\/p>\n\n\n\n<p><\/div>\n<div id=\"mojev-4072845790\" class=\"mojev-kraj-teksta mojev-entity-placement\" style=\"margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"mojev-adlabel\">oglas<\/div><div style=\"height: 250px;\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-8106111766207173\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Display-1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8106111766207173\"\r\n     data-ad-slot=\"1465712950\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Da su me lije\u010dnici upozorili na opasnosti od sekundarnog raka dojke, mogla sam jo\u0161 godinama po\u017eivjeti sa svojom voljenom obitelji&#8217;, srceparaju\u0107e su rije\u010di Patricije Swannell, uspje\u0161ne britanske umjetnice, koja je pro\u0161li mjesec izgubila svoju bitku s bole\u0161\u0107u. Njezin o\u017ealo\u0161\u0107eni suprug, koji je s njom u braku proveo 42 godine, za DailyMail je otkrio kako je sve do smrti, javno i svim silama, ukazivala na veliki problem u zdravstvu i time doprinijela promjenama koje su \u017eenama promijenile \u017eivote.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":87387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[43,3297],"class_list":["post-87221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mozaik","tag-karcinom","tag-rak-dojke"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mojevrijeme.hr\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}