Mirovina
Bivša supruga ponovno se udala, ali i dalje ima pravo na dio njegove mirovine
U Njemačkoj bivša supruga ili bivši suprug može zadržati pravo na dio mirovine i nakon novog braka. Podjela prava stečenih tijekom braka u pravilu je trajna.
Njemački umirovljenik Lars Freyer, o kojem smo jučer pisali, otkrio je da mu od nešto više od 4.400 eura neto mirovinskih primanja ostaje 3.200 eura. Zbog razvoda njegova se mirovina umanjuje za približno 1.200 eura mjesečno, koliko pripada prvoj supruzi.
Freyer takvu raspodjelu smatra pravednom jer je ona nakon rođenja njihova sina tri godine ostala kod kuće, a zatim radila skraćeno.
Iako je za hrvatske pojmove to posve egzotično, Njemačka propisuje da se mirovinska prava stečena tijekom braka dijele nakon razvoda. Pravo na dio mirovine pritom mogu ostvariti i bivše supruge i bivši supruzi, a jednom provedena podjela u pravilu ostaje na snazi čak i kada zasnuju nove obitelji.
Mirovinska prava dijele se na jednake dijelove
Njemački sustav Versorgungsausgleich polazi od toga da su oba supružnika pridonijela stvaranju mirovinskih prava, neovisno o tome tko je više zarađivao, a tko se brinuo o djeci i kućanstvu. Zato obiteljski sud pri razvodu utvrđuje prava koja je svaki supružnik stekao tijekom braka i u pravilu ih dijeli na jednake dijelove.
Podjela obuhvaća državne i službeničke mirovine, mirovine preko poslodavaca te određene oblike privatne mirovinske štednje. Ne dijeli se automatski polovica ukupne mirovine, nego prava stečena u razdoblju trajanja braka.
Primjerice, ako je suprug tijekom braka stekao mirovinska prava vrijedna 1.500 eura mjesečno, a supruga 500 eura, nakon podjele oboje imaju prava vrijedna po 1.000 eura. U stvarnosti obračun može biti složeniji jer se pojedina prava vode u različitim mirovinskim sustavima.
Ni novi brak ne vraća izgubljeni dio mirovine
Posebnost njemačkog sustava jest to što ponovna udaja ili ženidba ne poništava raniju podjelu. Tako muškarac može živjeti s novom suprugom, a njegova bivša supruga s novim mužem, no dio mirovinskih prava koji joj je pripao razvodom ostaje njezin.
Njemačko mirovinsko osiguranje (Deutsche Rentenversicherung) jasno navodi da ponovna udaja bivše supruge ne daje bivšem suprugu pravo na povrat dijela mirovine koji joj je pripao razvodom. Isto vrijedi i kada se bivši suprug ponovno oženi. Podjela mirovinskih prava stečenih tijekom braka u pravilu je trajna i ne ovisi o kasnijem bračnom statusu bivših supružnika.
Po tome se podjela mirovinskih prava razlikuje od uzdržavanja bivšeg supružnika, koje može ovisiti o njegovim prihodima i promjenama obiteljskog statusa.
Ipak, za kratke brakove vrijede druga pravila
Podjela mirovinskih prava uobičajeni je dio postupka razvoda, ali postoje iznimke. Ako je brak trajao najviše tri godine, provodi se samo ako to zatraži jedan od supružnika. Moguće je i sporazumno drukčije urediti raspodjelu, uz poštovanje zakonskih uvjeta i sudsku kontrolu.
Smrt bivšeg supružnika također može biti razlog za prestanak umanjenja, ali ne automatski. Prema članku 37. njemačkog Zakona o podjeli mirovinskih prava, prilagodba je moguća ako je preminuli iz prenesenih prava primao mirovinu najviše 36 mjeseci. Zahtjev mora podnijeti osoba čija je mirovina umanjena, a to pravilo ne primjenjuje se na sve vrste mirovinskih osiguranja.
Upravo su slučajevi nastavka umanjenja nakon smrti bivšeg supružnika izazvali nezadovoljstvo dijela njemačkih umirovljenika. Neki su godinama ostajali bez nekoliko stotina eura mjesečno, a dio ih je povrat novca uspio ostvariti tek nakon sudskih postupaka.
