Prati nas

Mozaik

Mama nije zadovoljna

Što kada je snaha starija od svekrve?

Ona mu doslovno može biti majka. Bili smo pristojni, no sina smo kasnije pitali u čemu je stvar. Naljutio se i rekao je da je to njegova stvar s kim će biti u vezi. Kazao nam je da ne guramo nos u njegov život.

Objavljeno

|

foto: stock.xchng

Kada je riječ o ljubavnim parovima, razliku u godinama tumačimo dvojako. Ako je muškarac bitno stariji, društvo će dignuti obrvu, no u konačnici će ga potapšati po ramenu i pohvaliti zbog ljubavnog uspjeha. Takozvani “tatice” pa čak i “sponzori” društveno su prihvatljivi.

Sa zrelim ženama situacija je sasma drugačija. Stariju zgodnu ženu mladi muškarci često nazivaju MILF (eng. mother I’d like to fuck – mamica koju bih opalio) i to je granica koju je društvo spremno tolerirati. No ako je riječ o dugotrajnom ljubavnom odnosu, zajednica će ju gledati kao “poludjelu babu” koja je zgrabila mladog dečka i koja će mu uništiti život. Osude će jednako padati i od žena i od muškaraca.


Razloge takvim stavovima možemo tražiti u reproduktivnim razlikama među spolovima i tradicionalnim obrascima koji su se propagirali do 21. stoljeća. Stariji muškarac može lako zasnovati obitelj s mladom ženom, dok starija žena, bez obilne medicinske asistencije, mladiću teško može roditi dijete. No što da učine roditelji kada im sin predstavi buduću snahu s kojom su nekad išli u školu?

Kako da ga prizovem pameti?

“Uvijek sam bila bliska sa sinom, ali sada smo se udaljili. Oni ima 26 godina”, požalila se jedna čitateljica Mirroru. U nastavku pisma piše: “Preselio se u Singapur, ali redovito se čujemo preko Skypea. Prije par tjedana je meni i suprugu rekao da je upoznao nekoga i bili smo presretni. Kazao nam je da je bila udana i da ima sina. Očekivali smo da je starija od njega, no kada smo je vidjeli na Skypeu, rekla nam je da ima 44 godine, a njen sin je samo 4 godine mlađi od našeg sina. Ona mu doslovno može biti majka. Bili smo pristojni, no sina smo kasnije pitali u čemu je stvar. Naljutio se i rekao je da je to njegova stvar s kim će biti u vezi. Kazao nam je da ne guramo nos u njegov život. Nesretna sam i želim sina prizvati pameti, ali strah me je da ću ga samo još više udaljiti. Što da radim?”

Dovoljno je star za vlastite odluke i greške

Mirrorova kolumnistica Coleen na ovo je pismo odgovorila u nekoliko rečenica: “Vaš sin je u pravu, prestanite se miješati. On ima 26, a ne 16 godina. Dovoljno je odrastao da si sam odabere djevojku i radi vlastite greške. Možda je ta žena sjajna, stvorena za njega – kakve veze imaju njene godine? Ako ju voli, a vi je kritizirate, samo ćete ga otjerati od sebe.

Ionako je već dovoljno daleko u drugoj zemlji i ako prestane komunicirati s vama putem Skpypea, ne možete mu pokucati na vrata s vlastitim zahtjevima i očekivanjima. Nitko nije vrijedan toga da izgubite sina pa mu, umjesto popovanja, kažite: ‘Malo nas je iznenadila ta razlika u godinama. Ali ako si sretan, a ona je dobra prema tebi, i mi smo sretni.’ Ta razlika u godina će s vremenom biti sve vidljivija, no i drugi parovi su je sretno prevladali. A ako je ne uspiju prevladati, samo mu nemojte govoriti – rekli smo ti!“

Kako biste se vi postavili u ovoj situaciji?

.

Aktivno starenje

‘Sad napokon imam vremena pa učim strani jezik!’

Mnogi umirovljenici nakon prestanka radnog odnosa napokon imaju vremena posvetiti se svojim interesima, pa mnogi odlučuju naučiti neki strani jezik. U ponudi je mnogo tečajeva za umirovljenike, a dobra je vijest što se jezik može naučiti i u zrelijoj životnoj dobi.

Objavljeno

|

“Što sam učila u školi? Joj, pa ja sam vam učila ruski. Bilo je to prije ohoho godina. Takvo je vrijeme bilo – ili ruski ili ništa. Ne moram ni reći da mi od tog ruskog na kraju nije ništa ostalo. A i ne putujem u Rusiju, ne treba mi baš ruski jezik. Ali engleski – to je posve druga stvar”, priča nam Olga Mišak, umirovljenica iz Zagreba.

“Odlučila sam se na engleski jer u današnje vrijeme svi znaju engleski. To je postao nekakva lingua franca, zajednički jezik na kojem se svi sporazumijevaju. Osim toga, ako hoćeš pročitati nekakav članak izvana, vidjeti što se događa po svijetu, moraš znati engleski. To je postalo posve normalno. A mi koji nismo engleski učili u školi i koji nismo odrasli uz kompjutore, nama engleski nije tako prirodan i normalan kao mlađima. Ja sam zato došla na tečaj”, govori dalje gospođa Olga.


“U današnje vrijeme svi znaju engleski. Moji unuci su znali engleski i prije nego su krenuli u školu. Tu su filmovi, igrice, glazba… Engleski im je ušao u uho i prije nego su ga počeli učiti u školi. Ali s nama starijima je drugačije. Mi engleski nismo ‘uhvatili’ u mladosti i danas je puno teže naučiti ga. Ja sam zato odlučila upisati tečaj. U mirovini sam, imam vremena i sad je vrijeme da nešto napravim za sebe – a to je učenje jezika”, objašnjava naša sugovornica.

Tečaj je, kaže, platila na rate. “Upisala sam početni tečaj da mi objasne sve lijepo ispočetka. Imam nastavu dva puta tjedno, utorkom i četvrtkom. Učiteljica nam je jako simpatična mlada djevojka. To koliko ona ima strpljenja s nama je nevjerojatno. Znate, mi stariji ne kopčamo baš tako brzo kao djeca i za neka nam stvari treba puno više vremena. Ali naša Ivana je jako strpljiva. Svaka joj čast”, kaže nam na kraju gospođa Olga pripremajući se za još jedan sat.

Učenje i druženje

Razna pučka otvorena učilišta, centri za kulturu i obrazovanje pa i privatne škole stranih jezika nude tečajeve jezika za umirovljenike. Oni nisu toliko popularni kao tečajevi jezika za mlade, no zainteresiranih se ipak nađe. Nekoliko pitanja postavili smo profesorici Ani Horvatović iz centra za jezike Poliglossa.

Razlikuje li se učenje jezika u starijoj dobi od učenja u mlađoj, kako je koncipiran tečaj i koje su specifičnosti učenja jezika kasnije u životu?

Imamo dosta učenika starije životne dobi koji dolaze iz privatnih razloga u smislu da sada napokon imaju vremena učiti jezike i žele savladati neki jezik za koji prije nisu imali vremena. Možda imaju neku rodbinu vani ili im djeca žive vani pa im treba jezik ili naprosto sada više putuju pa se žele moći sporazumjeti. Znači, treba im svakodnevna komunikacija, snalaženje u restoranima, u zračnoj luci i slično.

Je li nastava jezika za starije po nečemu specifična i razlikuje li se od nastave za mlađe osobe?

Prije svega, tečajevi za umirovljenike uglavnom su u prijepodnevnim satima kad umirovljenici imaju vremena jer ne rade i ne idu na posao. U to vrijeme i brže stignu do naše škole jer u prometu nije takva gužva kao kad bi na tečaj morali dolaziti poslijepodne kad su nam termini tečajeva za poslovne ljude ili učenike.

Što se same nastave tiče, i teme i način i ritam prezentiranja prilagođeni su starijim osobama i njihovim potrebama i dok poslovni ljudi više trebaju pisanu komunikaciju, umirovljenici uglavnom više trebaju usmenu komunikaciju pa je naglasak na konverzaciji, ponavljanju, igranju uloga i slično.

Posebno je i to što su na tečajevima jezika za umirovljenike naši polaznici okruženi osobama slične dobi i sličnih interesa, pa nema treme koja bi se možda pojavila da idu na tečaj s mlađima. Atmosfera na satovima je zato sjajna, opuštena, stvaraju se i prijateljstva koja često potraju i nakon što tečaj završi. Ljudi često poslije sata idu na kavu i druže se tako da je to jedna vrlo vrijedna posebnost tečaja za umirovljenike. Dakle, nije samo učenje jezika već i druženje.

Može li osoba u zrelim godinama doista savladati neki jezik i progovoriti ga kao da ga je počela učiti u mlađim godinama?

Starije osobe definitivno mogu naučiti jezik. Oni koji zaista dođu motivirani, čak i ako nemaju neko posebno predznanje, čak i ako nisu engleski ili koji drugi jezik nikada nisu učili, mogu ga savladati do razine koja im je potrebna. Godine tu nisu nikakva prepreka. Ako doista to žele, svi mogu naučiti strani jezik bez obzira na godine.

Ovaj prilog nastao je uz potporu Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija u okviru projekta “Nema predaje”

Nastavi čitati

Život počinje s 50!

Mi smo medij zajednice. Razbijamo predrasude o starenju i starosti – živimo. Pratimo teme zdravlja, zdravstvene, obiteljske i mirovinske politike, politike, kulture, zabave, znanosti i životnog stila. Želimo vas ohrabriti, povezati i inspirirati kako biste zdravije i aktivnije uživali u životu. Naš moto je: Živite brzo, umrite stari. Jako stari.

EPP